pályázik vmire znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| pályázik ige | kandidieren [kandidierte; hat kandidiert]◼◼◼ »Verb konkurrieren [konkurrierte; hat konkurriert]◼◼◻ »Verb |
| pályázik (valamire) kifejezés | bewerben, sich [bewarb; hat beworben] (um mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
| vmire (fel)tesz ige átv | |
| vmire (rá)fordít ige | |
| pályázik valamire kifejezés | aspirieren [aspirierte; hat aspiriert] (auf mit Akkusativ) »Verb |
| vmire törekszik kifejezés | hinstreben [strebte hin; hat hingestrebt] »Verb losarbeiten [arbeitete los; hat losgearbeitet] »Verb |
| vmire korlátozódik kifejezés | |
| vmire vállalkozik kifejezés | unterfangen [unterfing sich; hat sich unterfangen] »Verb |
| vmire rááll kifejezés | herbeilassen, sich [ließ sich herbei; hat sich herbeigelassen]Verb |
| vmire néz kifejezés | hinausgehen [ging hinaus; ist hinausgegangen] »Verb |
| vmire következik | |
| vmire megesküszik | |
| vmire törekedik kifejezés | zuarbeiten [arbeitete zu; hat zugearbeitet] »Verb |
| vmire várakozik kifejezés | |
| vmire mond kifejezés | dagegenhalten [hielt dagegen; hat dagegengehalten] »Verb |
| vmire vágy(ód)ik kifejezés rég | |
| vmire irányul kifejezés átv | hinausgehen [ging hinaus; ist hinausgegangen] »Verb |
| vmire ráköt kifejezés | überbinden [überband; hat überbunden] »Verb |
| (vmire) korlátoz ige | eingrenzen [grenzte ein; hat eingegrenzt] »Verb |
| vmire válaszol kifejezés | dagegenhalten [hielt dagegen; hat dagegengehalten] »Verb |
| vmire költ kifejezés | |
| vmire vadászik átv | |
| vmire utal | |
| vmire nyílik kifejezés | hinausgehen [ging hinaus; ist hinausgegangen] »Verb |
| vmire hajlik kifejezés | intendieren [intendierte; hat intendiert] »Verb |
| vmire ráír ige | aufschreiben (schreibt auf) [schrieb auf; hat aufgeschrieben] »Verb |
| ügyel vmire kifejezés átv | |
| figyel(mes) vmire kifejezés | |
| számít vmire | |
| vezet vmire | |
| vágyik vmire | |
| vágyik vmire kifejezés | |
| vonatkozik vmire ige | betreffen [betraf; hat betroffen] (Akkusativ) »Verb |
| készülődik vmire kifejezés | Anstalten machen zu etwPhrase |
| rászolgál vmire kifejezés | verdienen [verdiente; hat verdient Akkusativ] »Verb |
| szerződik vmire kifejezés | engagieren, sich [engagierte; hat engagiert]Verb |
| hajlik vmire kifejezés | neigen (zu) [neigte; hat geneigt] »Verb |
| hajlik vmire (hajlandó) ige | |
| lő vmire kifejezés | beschießen [beschoss; hat beschossen] »Verb |
| alkuszik vmire kifejezés | feilhalten [hielt feil; hat feilgehalten] »Verb |
| hajlamos vmire | |
| hajlamos vmire kifejezés | mögen [mochte; hat gemocht] »Verb neigen (zu) [neigte; hat geneigt] »Verb |
| fügyül vmire kifejezés átv | foutieren (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: futieren) »Verb |
| befizet vmire kifejezés | einkaufen, sich [kaufte sich ein; hat sich eingekauft]Verb |
| rákérdez vmire kifejezés | ansprechen [sprach an; hat angesprochen] »Verb |
