Hungarian | Swedish |
---|---|
megáll ige | stanna [~de, ~t]◼◼◼verbMegáll itt a busz? = Stannar bussen här? sluta [~de, ~t]◼◼◼verbHirtelen megállt. = Han slutade plötsligt. stoppa [~de, ~t]◼◼◼verb upphöra [-hörde, -hört, pres. -hör]◼◼◻verb hamna [~de ~t]verb avstanna [~de ~t]verb avstå [avstod]verb |
megáll | hålla sig◼◼◻ hejda sig◼◻◻ |
megáll a saját lábán | |
megáll az idő | |
megállapodik | |
megállapodik ige | avtala [~de, ~t]◼◼◼verb överenskomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer, imper. -kom]◼◼◼verb |
megállapodnak ige | enas [enades enats]◼◼◼verb |
megállapodnak | arrangeras [arrangerades] |
megállapodott melléknév | stillsam [~t ~ma]adjektiv |
megállapodás főnév | avtal [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv överenskommelse [~n, ~r]◼◼◼substantivNem az volt a megállapodás. = Det där var inte överenskommelsen. arrangemang [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv fördrag [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv konvention [~en, ~er]◼◼◻substantiv kontrakt [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv samförstånd [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv uppgörelse [~n, ~r]◼◼◻substantiv förståelse [~n, ~r]◼◼◻substantiv affär [~en, ~er]◼◻◻substantiv pakt [~en, ~er]◼◻◻substantiv förlikning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv förbund [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv avslutning [~en]substantiv |
megállapodás | villkorande [~t ~n] |
megállapodás szerint | |
megállapodás szerinti melléknév | avtalsenlig [~t ~a]adjektiv |
megállapodásos melléknév | konventionell [~t ~a]adjektiv |
megállapodásos nyugdíj főnév | avtalspension [~en, ~er]substantiv |