korlátozott beszámítási képesség a bűncselekmény elkövetése alatt meaning in Norwegian

Hungarian	Norwegian
korlátozott adj	begrenset, innskrenket
képesség n	dyktighet, evne, ferdighet, kompetanse kapasitet [-en, -er, -ene]
bűncselekmény n	forbrytelse, straffbar handling
korlátozott hozzáférés	begrenset adgang
korlátozott mennyiség	begrenset antall
szellemi képesség	intellektuell kapasitet, intelligens
beleérző képesség	innlevelsesevne [-n/-na, -r, -e]
beleélő képesség	innlevelsesevne [-n/-na, -r, -e]
értelmi képesség	kognitive evner
védekező képesség	forsvarsevne [-n/-na, -r, -e]
árubefogadó képesség	mottakskapasitet for varer
bűncselekmény áldozata	offer for forbrytelse
szándékos bűncselekmény	overlagt forbrytelse
szexuális bűncselekmény	seksualforbrytelse [-n, -r, -ne]
háborús bűncselekmény	krigsforbrytelse [-n, -r, -ne]
gazdasági bűncselekmény	økonomisk kriminalitet
vagyon elleni bűncselekmény	vinningsforbrytelse
állambiztonság elleni bűncselekmény	forbrytelse mot rikets sikkerhet
állam elleni bűncselekmény	forbrytelse mot statenforræderi, spionasje m.m.
emberiség elleni bűncselekmény	forbrytelse mot menneskeheten
nyereségvágyból elkövetett bűncselekmény	vinningsforbrytelse
élet elleni bűncselekmény	drap, legemsbeskadigelse med døden til følge, mord, mordforsøk
gondatlanságból elkövetett bűncselekmény	uaktsom forbrytelse
szemérem ellen elkövetett bűncselekmény	forbrytelse som krenker den alminnelige bluferdighet

Your history