Hungarian | German |
---|---|
vét ige | verbrechen [verbrach; hat verbrochen]◼◼◼ »Verb fehlen [fehlte; hat gefehlt]◼◼◻ »Verb verschulden [verschuldete; hat/ist verschuldet]◼◻◻ »Verb |
vét (vmi ellen) ige | verstoßen [verstieß; hat verstoßen] (gegen mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
vét a törvény ellen kifejezés | |
vétek főnév | die Schuld [der Schuld; die Schulden]◼◼◼ »Substantiv die Sünde [der Sünde; die Sünden]◼◼◼ »Substantiv die Missetat [der Missetat; die Missetaten]◼◼◻ »Substantiv das Laster [des Lasters; die Laster]◼◼◻ »Substantiv der Frevel [des Frevels; die Frevel]◼◼◻ »Substantiv die Versündigung [der Versündigung; die Versündigungen]◼◻◻ »Substantiv das Verschulden [des Verschuldens; —] »Substantiv die Überschreitung [der Überschreitung; die Überschreitungen] »Substantiv |
vétek főnév orv | |
vétel főnév rád, tv | der Empfang [des Empfang(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
vétel főnév | der Ankauf [des Ankauf(e)s; die Ankäufe]◼◼◻ »Substantiv die Abnahme [der Abnahme; die Abnahmen]◼◼◻ »Substantiv der Einkauf [des Einkaufs; die Einkäufe]◼◼◻ »Substantiv die Anschaffung [der Anschaffung; die Anschaffungen]◼◻◻ »Substantiv die Erwerbung [der Erwerbung; die Erwerbungen]◼◻◻ »Substantiv |
(adás)vétel főnév | |
(ki)vétel főnév | die Entnahme [der Entnahme; die Entnahmen] »Substantiv |
(meg)vétel főnév | der Ankauf [des Ankauf(e)s; die Ankäufe] »Substantiv der Erwerb [des Erwerb(e)s; die Erwerbe] »Substantiv |
(át)vétel főnév | |
vétel bérléssel kifejezés | |
vétel oka kifejezés | |
vétel útján határozószó | |
vétel útján jut hozzá vmihez | |
vétel útján megszerez kifejezés | |
vétel útján szerez (meg) vmit | |
vételi erő csökkenése kifejezés | der Kaufkraftschwund »Substantiv |
vételi erő kihasználása kifejezés | die Kaufkraftabschöpfung »Substantiv |
vételi erő paritása kifejezés | die Kaufkraftparität [der Kaufkraftparität; die Kaufkraftparitäten] »Substantiv |
vételi javaslat kifejezés | der Anschaffungsvorschlag »Substantiv |
vételi kényszer kifejezés | der Kaufzwang [des Kaufzwang(e)s; die Kaufzwänge] »Substantiv |
vételi készség kifejezés | die Kaufbereitschaft »Substantiv |