Hungarian-German dictionary »

ugrál meaning in German

Hungarian	German
ugrál ige	springen [sprang; hat/ist gesprungen]◼◼◼ »Verb [ˈʃpʁɪŋən] hüpfen [hüpfte; ist gehüpft]◼◼◼ »Verb [ˈhʏp͡fn̩]Egy mókus ugrál a mohával benőtt fatörzsek közt. = Ein Eichhörnchen hüpft über die moosbewachsenen Baumstämme. herumspringen [sprang herum; ist herumgesprungen]◼◼◻ »Verb [hɛˈʁʊmˌʃpʁɪŋən] herumhüpfen [hüpfte herum; ist herumgehüpft]◼◻◻ »Verb hopsen [hopste; ist gehopst]◼◻◻ »Verb [ˈhɔpsn̩] kapriolen »Verb herumtanzen [tanzte herum; ist herumgetanzt] »Verb flirren [flirrte; hat geflirrt] »Verb [ˈflɪʁən] hupfen [hupfte; ist gehupft] »Verb [ˈhʊp͡fn̩] bayrisch, österreichisch, sonst veraltend
ugrál ige pejor	umspringen [sprang um; ist umgesprungen] »Verb [ˈʊmˌʃpʁɪŋən]
ugrál a kép film, tv	das Bild flimmert
ugrálóasztal főnév sport	das Trampolin [des Trampolins; die Trampoline] »Substantiv [ˈtʁampoˌliːn]
körbeugrál	umsprang »[ˈʊmˌʃpʁaŋ]
körülugrál ige	umsorgen [umsorgte; hat umsorgt] »Verb [ʊmˈzɔʁɡn̩]
körülugrál vkit kifejezés	schwänzeln [schwänzelte; hat/ist geschwänzelt] »Verb [ˈʃvɛnt͡sl̩n]
kötélen ugrál kifejezés	seilspringen [sprang seil; ist seilgesprungen]◼◼◼ »Verb
leugrál ige	hinunterspringen [sprang hinunter; ist hinuntergesprungen] »Verb
pajkosan ugrál kifejezés	geilen [geilte; hat gegeilt] »Verb [ˈɡaɪ̯lən]
ugrabugrál ige	umherspringen [sprang umher; ist umhergesprungen] »Verb [ʊmˈheːɐ̯ˌʃpʁɪŋən]
ugrabugrál mint a nyúl kifejezés	hoppeln [hoppelte; ist gehoppelt] »Verb [ˈhɔpl̩n]
ugrabugrálás főnév	das Gehüpfe [des Gehüpfes; —] »Substantiv
ugrókötéllel való ugrálás kifejezés	das Seilhüpfen [des Seilhüpfens; —] »Substantiv
örömtől való ugrálás kifejezés	der Freudensprung [des Freudensprung(e)s; die Freudensprünge] »Substantiv [ˈfʁɔɪ̯dn̩ˌʃpʁʊŋ]