Hungarian | German |
---|---|
tisztelet főnév | der Respekt [des Respekt(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv die Achtung [der Achtung; —]◼◼◼ »Substantiv die Ehre [der Ehre; die Ehren]◼◼◻ »Substantiv die Verehrung [der Verehrung; —]◼◼◻ »Substantiv die Ehrfurcht [der Ehrfurcht; —]◼◼◻ »Substantiv die Wertschätzung [der Wertschätzung; die Wertschätzungen]◼◼◻ »Substantiv die Hochachtung [der Hochachtung; —]◼◼◻ »Substantiv die Anbetung [der Anbetung; die Anbetungen]◼◼◻ »Substantiv |
tisztelet kinyilvánítása kifejezés | die Achtungsbezeigung [der Achtungsbezeigung; die Achtungsbezeigungen] »Substantiv |
tiszteletadomány főnév | die Ehrengabe [der Ehrengabe; die Ehrengaben] »Substantiv das Ehrengeschenk »Substantiv |
tiszteletadás főnév | die Hommage [der Hommage; die Hommagen]◼◼◼ »Substantiv die Reverenz [der Reverenz; die Reverenzen]◼◻◻ »Substantiv die Ehrenbezeigung [der Ehrenbezeigung; die Ehrenbezeigungen]◼◻◻ »Substantiv die Veneration »Substantiv |
tiszteletadás | |
tiszteletajándék főnév | die Ehrengabe [der Ehrengabe; die Ehrengaben] »Substantiv das Ehrengeschenk »Substantiv |
tiszteletbeli melléknév | ehrenamtlich◼◼◼ »Adjektiv |
tiszteletbeli kifejezés | ehrenhalber◼◼◻ »Adverb |
tiszteletbeli bíróság kifejezés | das Ehrengericht [des Ehrengericht(e)s; die Ehrengerichte] »Substantiv |
tiszteletbeli cím kifejezés | der Ehrentitel [des Ehrentitels; die Ehrentitel]◼◼◼ »Substantiv |
tiszteletbeli elnök kifejezés | der Ehrenpräsident [des Ehrenpräsidenten; die Ehrenpräsidenten]◼◼◼ »Substantiv |
tiszteletbeli hivatal kifejezés | das Ehrenamt [des Ehrenamt(e)s; die Ehrenämter]◼◼◼ »Substantiv |
tiszteletbeli konzul kifejezés | der Honorarkonsul [des Honorarkonsuls; die Honorarkonsuln]◼◼◼ »Substantiv |
tiszteletbeli kötelesség kifejezés | die Ehrenpflicht [der Ehrenpflicht; die Ehrenpflichten]◼◼◼ »Substantiv |
tiszteletbeli munkatárs kifejezés | der Honorarmitarbeiter »Substantiv |
tiszteletbeli szolgálat kifejezés | der Ehrendienst [des Ehrendienst(e)s; die Ehrendienste]◼◼◼ »Substantiv |
tiszteletbeli tag kifejezés | das Ehrenmitglied [des Ehrenmitglied(e)s; die Ehrenmitglieder]◼◼◼ »Substantiv |
tiszteletben tart kifejezés | respektieren [respektierte; hat respektiert]◼◼◼ »Verb anerkennen [anerkannte/erkannte an; hat anerkannt]◼◼◻ »Verb heilighalten [hielt heilig; hat heiliggehalten] »Verb |
tiszteletben tartott kifejezés | respektiert [respektierter; am respektiertesten]◼◼◼ »Adjektiv |
tiszteletben tartó melléknév | respektierend◼◼◼ »Adjektiv |
tiszteletdíj főnév | das Honorar [des Honorars; die Honorare]◼◼◼ »Substantiv |
tiszteletes főnév | der Reverend [des Reverends; die Reverends]◼◼◼ »Substantiv |
tiszteletet kelt kifejezés | imponieren [imponierte; hat imponiert] »Verb |