Hungarian | German |
---|---|
túl magas ár kérése kifejezés | |
túl magas árat kér kifejezés | überfordern [überforderte; hat überfordert] »Verb |
túl magas árat kérő kifejezés | |
túl magasra értékelés kifejezés | die Überbewertung [der Überbewertung; die Überbewertungen] »Substantiv |
Túl meleg van itt bent. | |
túl messzire vet kifejezés | |
túl mélyen néz a pohár fenekére | |
túl nagy | viel zu groß◼◼◼ übermässig◼◻◻ |
túl nagy kifejezés | überdimensional »Adjektiv |
túl nagy adag kifejezés | die Überdosis [der Überdosis; die Überdosen]◼◼◼ »Substantiv |
túl nagy dózis kifejezés | die Überdosis [der Überdosis; die Überdosen] »Substantiv |
túl nagy felhajtás kifejezés | |
túl nagy felhajtás egy dolog vagy egy személy körül kifejezés | |
túl nagy halandóság kifejezés | die Übersterblichkeit [der Übersterblichkeit; die Übersterblichkeiten] »Substantiv |
túl nagy kapacitás (gyártási) főnév | die Überkapazität [der Überkapazität; die Überkapazitäten]◼◼◼ »Substantiv |
túl nagy kerék rátétele kifejezés | die Überbereifung »Substantiv |
túl(ságosan) nehéz kifejezés | überschwer »Adjektiv |
túl nehéz kérdéseket tesz fel kifejezés | überfragen [überfragte; hat überfragt] »Verb |
túl okos | |
túl optimista kifejezés | überoptimistisch◼◼◼ »Adjektiv |
túl sietős | |
túl sok | zu viel◼◼◼[ˈt͡suː fiːl] |
túl sok határozószó | |
túl sok kifejezés | |
túl sok névmás | |
túl sok (szöveg) melléknév | pleonastisch »Adjektiv |
túl sok inger kifejezés | die Reizüberflutung [der Reizüberflutung; die Reizüberflutungen]◼◼◼ »Substantiv |
túl sok levegő kifejezés | der Luftüberschuss »Substantiv |
túl sok poggyász kifejezés | das Übergepäck [des Übergepäck(e)s; —] »Substantiv |
túl sok tőkét fektet bele | |
túl sokat beszél kifejezés | festreden, sich [redete sich fest; hat sich festgeredet]Verb |
(túl sokat beszélő) idegenvezető főnév | der Cicerone [des Cicerone(s); die Cicerones/Ciceroni] »Substantiv |
túl sokat kap kifejezés | überbekommen [bekam über; hat überbekommen] »Verb |
túl sokat kér | überfordere »[yːbɐˈfɔʁdəʁə] |
túl sokat kíván | überfordere »[yːbɐˈfɔʁdəʁə] |