Hungarian | German |
---|---|
távcső főnév | der Kieker [des Kiekers; die Kieker] »Substantiv der Kucker [des Kuckers; die Kucker] (Verwandte Form: Gucker) »Substantiv |
Távcső (csillagkép) főnév csillagászat | Teleskop (Sternbild)◼◼◼ »Substantiv |
távcső (összecsukható) főnév | das Perspektiv [des Perspektivs; die Perspektive] »Substantiv |
távdiagnózis főnév | die Ferndiagnose◼◼◼ »Substantiv |
távfotó főnév | |
távfutás főnév | der Dauerlauf [des Dauerlauf(e)s; die Dauerläufe] »Substantiv |
távfutó főnév | der Langstreckler [des Langstrecklers; die Langstreckler] »Substantiv |
távfénykép főnév | die Telefotographie »Substantiv |
távfényképészeti melléknév | telefotografisch »Adjektiv telephotographisch »Adjektiv |
távfűtés főnév | die Fernwärme [der Fernwärme; —]◼◼◼ »Substantiv die Fernheizung [der Fernheizung; die Fernheizungen]◼◼◻ »Substantiv |
távfűtéses | |
távfűtőmű főnév | das Blockheizkraftwerk [des Blockheizkraftwerk(e)s; die Blockheizkraftwerke] »Substantiv |
távgyaloglás főnév | der Dauermarsch »Substantiv |
távgyalogló főnév | der Geher [des Gehers; die Geher] »Substantiv der Kilometerfresser [des Kilometerfressers; die Kilometerfresser] »Substantiv |
távgázellátás főnév | die Gasfernversorgung »Substantiv |
távgépíró főnév | der Fernschreiber [des Fernschreibers; die Fernschreiber]◼◼◼ »Substantiv die Fernschreibmaschine »Substantiv |
távgépíróforgalom főnév | der Fernschreibverkehr »Substantiv |
táv(ol)hatás főnév fiz | die Fernwirkung [der Fernwirkung; die Fernwirkungen] »Substantiv |
távhatásra fogékony személy kifejezés | |
távházasságkötés főnév | die Ferntrauung [der Ferntrauung; die Ferntrauungen] »Substantiv |
távhívás közvetlen tárcsázással kifejezés | das Direktwahl-Gespräch »Substantiv |
távirat főnév | das Telegramm [des Telegramms; die Telegramme]◼◼◼ »Substantiv das Fernschreiben [des Fernschreibens; die Fernschreiben]◼◼◻ »Substantiv die Depesche [der Depesche; die Depeschen] »Substantiv |
távirat felvevője kifejezés | der Telegrafist [des Telegrafisten; die Telegrafisten] »Substantiv |
távirat jókívánságokkal kifejezés | das Glückwunschtelegramm [des Glückwunschtelegramms; die Glückwunschtelegramme] »Substantiv |
távirat átváltási arányról kifejezés | das Kurstelegramm »Substantiv |
táviratban megbeszél kifejezés | abtelegrafieren [telegrafierte ab; hat abtelegrafiert] »Verb |
táviratcím főnév | die Telegrammanschrift »Substantiv |
táviratdíj főnév | die Telegrammgebühr [der Telegrammgebühr; die Telegrammgebühren] »Substantiv |
távirathivatal főnév | das Telegraphenamt »Substantiv |
távirati melléknév | telegraphisch◼◼◼ »Adjektiv telegrafisch◼◼◼ »Adjektiv |
távirati | |
távirati formanyomtatvány kifejezés | das Telegrammformular [des Telegrammformulars; die Telegrammformulare] »Substantiv |