Hungarian | German |
---|---|
siettetés főnév | die Beschleunigung [der Beschleunigung; die Beschleunigungen]◼◼◼ »Substantiv |
siettetni főnév | die Vorausabtretung »Substantiv |
sietve határozószó | |
sietve | im Eiltempo◼◻◻ |
sietve cselekszik kifejezés | überstürzen [überstürzte; hat überstürzt] »Verb überstürzen, sich [überstürzte sich; hat sich überstürzt]Verb |
sietve (meg)érkezik kifejezés | |
sietve közeledik kifejezés | |
átsiet ige | durcheilen [durcheilte; hat durcheilt]◼◼◼ »Verb |
az óra siet | |
előre siet kifejezés | vorauseilen [eilte voraus; ist vorausgeeilt]◼◼◼ »Verb |
előresiet | voraneilen◼◼◼ |
előresietés főnév | die Voreiligkeit [der Voreiligkeit; die Voreiligkeiten] »Substantiv |
elsiet ige | überstürzen [überstürzte; hat überstürzt]◼◼◼ »Verb verfrühen [verfrühte; hat verfrüht]◼◼◻ »Verb davoneilen [eilte davon; ist davongeeilt] »Verb dahineilen [eilte dahin; ist dahingeeilt] »Verb |
elsiet vmit kifejezés | überhasten [überhastete; hat überhastet] »Verb |
elsietett melléknév | |
elsietve | überstürzt◼◼◼ »[ˌyːbɐˈʃtʏʁt͡st] |
hozzásiet ige | herzueilen [eilte herzu; ist herzugeeilt] »Verb |
idesiet ige | herbeieilen [eilte herbei; ist herbeigeeilt] »Verb herzueilen [eilte herzu; ist herzugeeilt] »Verb |
Kicsit sietünk. | |
lázas sietséggel | |
nagy sietség kifejezés | |
nagy sietve határozószó | |
Nagyon sietnem kellett, hogy elkészüljek. | |
növekedést siettet kifejezés mezőgazd | antreiben [trieb an; hat angetrieben] »Verb |
odasiet ige | herbeieilen [eilte herbei; ist herbeigeeilt]◼◼◼ »Verb herzueilen [eilte herzu; ist herzugeeilt] »Verb |
odasietni vkihez kifejezés | |
szembesiet ige | entgegeneilen [eilte entgegen; ist entgegengeeilt] »Verb |
tovasiet ige | dahineilen [eilte dahin; ist dahingeeilt] »Verb davoneilen [eilte davon; ist davongeeilt] »Verb |