Hungarian | German |
---|---|
pályaudvaron maradó | |
pályaválasztás főnév | die Berufswahl [der Berufswahl; —]◼◼◼ »Substantiv |
pályaválasztási tanácsadás kifejezés | die Berufsberatung [der Berufsberatung; die Berufsberatungen]◼◼◼ »Substantiv die Berufberatung »Substantiv |
pályaválasztási tanácsadó kifejezés | der Berufsberater [des Berufsberaters; die Berufsberater]◼◼◼ »Substantiv |
pályaváltoztatás főnév | der Berufswechsel [des Berufswechsels; die Berufswechsel]◼◼◼ »Substantiv |
pályaépítmény főnév | die Bahnanlage [der Bahnanlage; die Bahnanlagen] »Substantiv |
pályaőr | |
pályaőr főnév | der Eisenbahnwärter »Substantiv |
(felekezeti) pályaudvari kirendeltség kifejezés | die Bahnhofsmission [der Bahnhofsmission; die Bahnhofsmissionen] »Substantiv |
(felekezeti) pályaudvari misszió főnév | die Bahnhofsmission [der Bahnhofsmission; die Bahnhofsmissionen] »Substantiv |
(megtett) pálya főnév fiz | |
(tenisz) betonpálya főnév | der Zementplatz »Substantiv |
(vasúti) pálya főnév | |
(vasúti) pályalezárás főnév | die Streckensperrung »Substantiv |
<pálya (talaja/tipusa)> (lóverseny-/sportpálya) (füves v. salakos) főnév | das Geläuf [des Geläuf(e)s; die Geläufe]◼◼◼ »Substantiv |
a hazai pálya nyújtotta előny kifejezés | der Platzvorteil »Substantiv |
akadálypálya főnév | der Parcours [des Parcours; die Parcours]◼◼◼ »Substantiv |
autóbusz-pályaudvar főnév | der Busbahnhof [des Busbahnhof(e)s; die Busbahnhöfe]◼◼◼ »Substantiv der Autobusbahnhof [des Autobusbahnhof(e)s; die Autobusbahnhöfe]◼◻◻ »Substantiv der Omnibusbahnhof [des Omnibusbahnhof(e)s; die Omnibusbahnhöfe] »Substantiv |
autópálya főnév | die Autobahn [der Autobahn; die Autobahnen]◼◼◼ »Substantiv der Highway [des Highways; die Highways]◼◼◻ »Substantiv die Fernverkehrsstraße [der Fernverkehrsstraße; die Fernverkehrsstraßen]◼◻◻ »Substantiv |
autópálya-csomópont főnév | die Anschlussstelle [der Anschlussstelle; die Anschlussstellen] »Substantiv |
autópálya-felhajtó főnév közl | die Autobahnauffahrt [der Autobahnauffahrt; die Autobahnauffahrten]◼◼◼ »Substantiv |
autópálya-feljáró főnév közl | die Autobahnauffahrt [der Autobahnauffahrt; die Autobahnauffahrten] »Substantiv |
autópálya-felvezetősáv főnév | die Autobahneinfahrt [der Autobahneinfahrt; die Autobahneinfahrten] »Substantiv |
autópálya ideiglenes kijárata (szükség esetén) kifejezés | die Behelfsausfahrt »Substantiv |
autópálya-kereszteződés főnév | das Autobahnkreuz [des Autobahnkreuzes; die Autobahnkreuze]◼◼◼ »Substantiv |
autópálya-lehajtó főnév közl | die Autobahnausfahrt [der Autobahnausfahrt; die Autobahnausfahrten]◼◼◼ »Substantiv |
autópálya-lejárat főnév közl | die Autobahnausfahrt [der Autobahnausfahrt; die Autobahnausfahrten] »Substantiv |
autópálya melletti vendéglátó- és pihenőhely kifejezés | die Autobahnraststätte [der Autobahnraststätte; die Autobahnraststätten] »Substantiv |
autópályacsomópont hármas elágazással kifejezés | das Autobahndreieck [des Autobahndreieck(e)s; die Autobahndreiecke] »Substantiv |
autópályadíj főnév | die Maut [der Maut; die Mauten]◼◼◼ »Substantiv die Autobahngebühr [der Autobahngebühr; die Autobahngebühren]◼◼◻ »Substantiv |
Az autóbusz végállomása a pályaudvarnál van. | |
belső pálya kifejezés | die Innenbahn [der Innenbahn; die Innenbahnen]◼◼◼ »Substantiv |
bicikliversenypálya főnév | das Velodrom [des Velodroms; die Velodrome] »Substantiv |