Hungarian-German dictionary »

nők meaning in German

HungarianGerman
nők főnév

das Weibervolk [des Weibervolk(e)s; —] »Substantiv
[ˈvaɪ̯bɐˌfɔlk]

die Weibervölker »Substantiv

nők bálványa kifejezés

der Frauenheld [des Frauenhelden; die Frauenhelden] »Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənˌhɛlt]

nők egyenjogúsága kifejezés

die Frauenemanzipation [der Frauenemanzipation; —]◼◼◼ »Substantiv

nők egyenjogúsítása kifejezés

die Frauenemanzipation [der Frauenemanzipation; —]◼◼◼ »Substantiv

nők ellensége kifejezés

der Weiberfeind [des Weiberfeind(e)s; die Weiberfeinde] »Substantiv

nők felszentelése kifejezés
vall

die Frauenordination [der Frauenordination; die Frauenordinationen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənʔɔʁdinaˌt͡si̯oːn]

nők férfiassága kifejezés

der Virilismus [des Virilismus; —] »Substantiv

die Virilität [der Virilität; —] »Substantiv
[viʁiliˈtɛːt]

nők kedvence kifejezés

der Bonvivant [des Bonvivants; die Bonvivants] »Substantiv
[bõviˈvɑ̃ː]

nők világa kifejezés

die Frauenwelt [der Frauenwelt; die Frauenwelten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənˌvɛlt]

nőkérdés főnév

die Frauenfrage [der Frauenfrage; die Frauenfragen]◼◼◼ »Substantiv

alkotónők főnév

die Schöpferinnen »Substantiv

billenőkar főnév

der Kipphebel◼◼◼ »Substantiv

elnöknők főnév

die Vorsitzerinnen »Substantiv

emberevőnők főnév

die Menschenfresserinnen »Substantiv

fenőkő főnév

der Honstein »Substantiv

der Wasserstein »Substantiv

főhercegnő [főhercegnők] főnév

die Erzherzogin [der Erzherzogin; die Erzherzoginnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈeːɐ̯t͡sˌhɛʁt͡soːɡɪn]

hercegnő [hercegnők] főnév

die Prinzessin [der Prinzessin; die Prinzessinnen]◼◼◼ »SubstantivA hercegnő vár. = Die Prinzessin wartet.

die Herzogin [der Herzogin; die Herzoginnen]◼◼◻ »Substantiv

die Duchesse [der Duchesse; die Duchessen]◼◻◻ »Substantiv

háromnegyedes kabát férfiaknak vagy nőknek kifejezés

der Paletot [des Paletots; die Paletots] »Substantiv
[ˈpaləto]

házasságtörők (nők) főnév

die Ehebrecherinnen◼◼◼ »Substantiv
[ˈeːəˌbʁɛçəʁɪnən]

hímzőnők főnév

die Stickerinnen◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtɪkəʁɪnən]

hősnők főnév

die Heldinnen◼◼◼ »Substantiv
[ˈhɛldɪnən]

istennők főnév

die Göttinnen◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡœtɪnən]

kenőkefe főnév

der Schmierer [des Schmierers; die Schmierer] »Substantiv

die Streichbürste [der Streichbürste; die Streichbürsten] »Substantiv

kenőképesség főnév

die Schmierfähigkeit◼◼◼ »Substantiv

kiadónők főnév

die Herausgeberinnen »Substantiv

kizárás (pl. nők kizárása vezetői pozíciókból) főnév

die Ausgrenzung (Beispiel: die Ausgrenzung von Frauen aus Spitzenpositionen)◼◼◼ »Substantiv

kísértőnők főnév

die Versucherinnen »Substantiv
[fɛɐ̯ˈzuːxəʁɪnən]

különösen nőkkel kedves kifejezés

der Schwerenöter [des Schwerenöters; die Schwerenöter] »Substantiv
[ˈʃveːʁəˌnøːtɐ]

lovaglónők főnév

die Reiterinnen »Substantiv
[ˈʁaɪ̯təʁɪnən]

menőképes

gehfähig

meztelen táncosnők kifejezés

die Stripteasetänzerinnen »Substantiv
[ˈstʁɪptiːsˌtɛnt͡səʁɪnən]

mosónők főnév

die Wäscherinnen◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʃəʁɪnən]

negyvenéves nők kifejezés

die Vierzigerinnen »Substantiv

női szavazati a nők választójoga kifejezés

das Frauenwahlrecht [des Frauenwahlrecht(e)s; —] »Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənˌvaːlʁɛçt]

12