Hungarian-German dictionary »

mák meaning in German

HungarianGerman
mák főnév

die Mohnblume [der Mohnblume; die Mohnblumen]◼◼◼ »Substantiv

mák

Mohnsaat

mák (Papaver) növénynév
bot

der Mohn [des Mohn(e)s; die Mohne]◼◼◼ »Substantiv
[moːn]

máknedv főnév

der Mohnsaft [des Mohnsaft(e)s; die Mohnsäfte] »Substantiv

mákolaj főnév

das Mohnöl◼◼◼ »Substantiv

mákony főnév

der Mohnsaft [des Mohnsaft(e)s; die Mohnsäfte] »Substantiv

mákos (kalács) főnév

die Kolatsche [der Kolatsche; die Kolatschen] »Substantiv
[koˈlaːt͡ʃə]

mákos (tekercs) főnév

die Kolatsche [der Kolatsche; die Kolatschen] »Substantiv
[koˈlaːt͡ʃə]

mákos kalács kifejezés

der Mohnkuchen [des Mohnkuchens; die Mohnkuchen]◼◼◼ »Substantiv

der Mohnzopf [des Mohnzopf(e)s; die Mohnzöpfe] »Substantiv
[ˈmoːnˌt͡sɔp͡f]

mákos lepény kifejezés

der Mohnkuchen [des Mohnkuchens; die Mohnkuchen] »Substantiv

mákos rétes kifejezés

der Mohnstrudel [des Mohnstrudels; die Mohnstrudel] »Substantiv
[ˈmoːnˌʃtʁuːdl̩]

mákos zsemle növénynév

das Mohnbrötchen [des Mohnbrötchens; die Mohnbrötchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmoːnˌbʁøːtçən]

mákpogácsa főnév

der Mohnkuchen [des Mohnkuchens; die Mohnkuchen] »Substantiv

mákszem főnév

der Mohnsamen [des Mohnsamens; die Mohnsamen]◼◼◼ »Substantiv

(finom kis) mákvirág gúny, pejor

ein(feines/sauberes) Früchtchen

alapformák főnév

die Normalien »Substantiv

Bahamák főnév
földr

die Bahamas◼◼◼ »Pluralwort
Eigenname

betartja a formákat

die Form wahren

bükkönyformák (Faboideae) főnév
bot

die Schmetterlingsblütler (Faboideae) »Substantiv
[ˈʃmɛtɐlɪŋsˌblyːtlɐ]

csuklyásmajomformák (Cebinae) főnév
zoo

die Kapuzineraffen »Substantiv

eltérés a társadalmi normáktól kifejezés

die Anomie [der Anomie; die Anomien] »Substantiv
[anoˈmiː]

felnagyított problémák miatt idegeskedik/stresszel

sich in etw hineinsteigern

formák szépsége kifejezés

die Formschönheit [der Formschönheit; die Formschönheiten]◼◼◼ »Substantiv

formákban gazdag

formenreich

földimókusformák (Xerinae) főnév
zoo

die Erdhörnchen (Xerinae) »Substantiv

irodalmi formák kifejezés

Literaturformen »Substantiv

kajmánformák (alcsalád) (Caimaninae) főnév
zoo

die Kaimane (Unterfamilie) (Caimaninae) »Substantiv

karizmák főnév

die Charismen◼◼◼ »Substantiv
[kaˈʁɪsmən]

kerti mák (Papaver somniferum) növénynév
bot

der Schlafmohn◼◼◼ »Substantiv

komák

Gevattersleute

kromoszómák megsokszorozódása a sejtmagban

polyploid

lúdformák (Anserinae) állatnév
zoo

die Gänse »Substantiv
[ˈɡɛnzə]

mindenféléről/különböző témákról beszél(get)

über Gott und die Welt reden (sprechen)[ˈyːbɐ ɡɔt ʊnt diː vɛlt ˈʁeːdn̩]

olvasási és helyesírási problémák kifejezés

die Lese-Rechtschreib-Schwäche [der Lese-Rechtschreib-Schwäche; die Lese-Rechtschreib-Schwächen] »Substantiv
[ˌleːzəˈʁɛçtʃʁaɪ̯pˌʃvɛçə]

plazmák főnév

die Plasmen◼◼◼ »Substantiv
[ˈplasmən]

pálmákkal teli

palmenreich

rozsomák (Népies neve: torkosborz) (Gulo gulo) állatnév
zoo

der Vielfraß [des Vielfraßes; die Vielfraße] (auch: Bärenmarder, Gierling, Giermagen oder Gierschlund)◼◼◼ »Substantiv
[ˈfiːlfʁaːs]
A rozsomák egy dögevő. = Der Vielfraß ist ein Aasfresser.

siketnémák főnév

die Taubblinde »substantiviertes Adjektiv

sperma [spermák] főnév
biol

das Sperma [des Spermas; die Spermen/Spermata]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpɛʁma]
Biologie

12