Hungarian-German dictionary »

le vele meaning in German

HungarianGerman
le vele

buh »[buː]

leveleit (el)hullatja kifejezés

entblättern, sichVerb

leveleitől megfoszt kifejezés

abblatten [blattete ab; hat abgeblattet] »Verb
[ˈapˌblatn̩]

leveleitől megfoszt (fát) kifejezés

entblättern [entblätterte; hat entblättert] »Verb
[ɛntˈblɛtɐn]

levelek főnév

die Briefschaften »Substantiv

levelek helye kifejezés

die Briefablage »Substantiv

levelekben gazdag kifejezés

blätterig »Adjektiv

leveleket kihord

Briefe abtragen

levelenként határozószó

blattweise »Adverb

blätterweise »Adverb

leveles melléknév

blättertragend »Adjektiv

lamellar »Adjektiv

leveles főzelékfélék kifejezés
bot

das Blattgemüse [des Blattgemüses; die Blattgemüse] »Substantiv
[ˈblatɡəˌmyːzə]

leveles gyomor kifejezés
zoo

der Psalter [des Psalters; die Psalter] »Substantiv
[ˈpsaltɐ]
Biologie

leveles kel (Brassica oleracea var. sabellica) növénynév
bot

der Krauskohl◼◼◼ »Substantiv

leveles konyhakerti növények kifejezés
bot

das Blattgemüse [des Blattgemüses; die Blattgemüse] »Substantiv
[ˈblatɡəˌmyːzə]

leveles káposzta (Brassica oleracea convar. acephala var. sabellica) növénynév
bot

der Grünkohl [des Grünkohl(e)s; die Grünkohle] (auch Braunkohl, Krauskohl, Blätterkohl, Federkohl, Winterkohl oder Oldenburger Palme)◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡʁyːnˌkoːl]

leveles répa (Beta vulgaris var. cicla) növénynév
bot

der Mangold [des Mangold(e)s; die Mangolde]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmaŋɡɔlt]

leveles saláta (Lactuca sativa var. crispa) növénynév
bot

der Schnittsalat (auch: Pflücksalat oder Blattsalat) »Substantiv

leveles sarokdísz kifejezés

das Eckblatt »Substantiv

leveles tengeri sárkány (Phycodurus eques) állatnév
zoo

der Großer FetzenfischSubstantiv

leveles tészta kifejezés
gasztr

der Blätterteig [des Blätterteig(e)s; die Blätterteige] (ohne Hefe, Backpulver o. Ä. hergestellter mehrfach geschichteter, dünn ausgerollter Teig)◼◼◼ »Substantiv
[ˈblɛtɐˌtaɪ̯k]

der Plunderteig [des Plunderteig(e)s; die Plunderteige] (blätterteigähnlicher Hefeteig) »Substantiv

leveles zöldségfélék kifejezés
bot

das Blattgemüse [des Blattgemüses; die Blattgemüse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈblatɡəˌmyːzə]

levelesláda (újságban) főnév

der Briefkasten [des Briefkastens; die Briefkästen/Briefkasten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbʁiːfˌkastn̩]

levelet a száráig megeszik kifejezés

skelettieren [skelettierte; hat skelettiert] »Verb

(levelet) megcímez

beanschriften [beanschriftete; hat beanschriftet] »Verb
[bəˈʔanʃʁɪftn̩]

levelet vált

Briefe austauschen

levelez ige

korrespondieren [korrespondierte; hat korrespondiert]◼◼◼ »Verb
[kɔʁɛspɔnˈdiːʁən]

levelez

Briefe austauschen

levelezés főnév

die Korrespondenz [der Korrespondenz; die Korrespondenzen]◼◼◼ »Substantiv
[kɔʁɛspɔnˈdɛnt͡s]

der Schriftverkehr [des Schriftverkehr(e)s; die Schriftverkehre]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃʁɪftfɛɐ̯ˌkeːɐ̯]

der Briefwechsel [des Briefwechsels; die Briefwechsel]◼◼◻ »Substantiv
[ˈbʁiːfˌvɛksl̩]

der Briefverkehr [des Briefverkehr(e)s; die Briefverkehre]◼◻◻ »Substantiv
[ˈbʁiːffɛɐ̯ˌkeːɐ̯]

levelezési biztosítás kifejezés

die Korrespondenzversicherung »Substantiv

levelezést elintéz(i)

die Briefschaften erledigen

levelezésvizsgálat főnév

die Korrespondenzanalyse »Substantiv

levelefőnév

der Briefsteller [des Briefstellers; die Briefsteller] »Substantiv
[ˈbʁiːfˌʃtɛlɐ]

levelező (foglalkozás) főnév

der Korrespondent [des Korrespondenten; die Korrespondenten] (Berufsbezeichnung)◼◼◼ »Substantiv
[kɔʁɛspɔnˈdɛnt]
Wirtschaft

levelező (nő) (foglalkozás) főnév

die Korrespondentin [der Korrespondentin; die Korrespondentinnen] (Berufsbezeichnung)◼◼◼ »Substantiv
[kɔʁɛspɔnˈdɛntɪn]
Wirtschaft

12