Hungarian-German dictionary »

hivatás meaning in German

HungarianGerman
hivatás főnév

die Berufung [der Berufung; die Berufungen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈʁuːfʊŋ]

der Beruf [des Beruf(e)s; die Berufe]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈʁuːf]

die Profession [der Profession; die Professionen]◼◼◻ »Substantiv
[pʁofɛˈsi̯oːn]

das Berufsleben [des Berufslebens; die Berufsleben]◼◼◻ »Substantiv
[bəˈʁuːfsˌleːbn̩]

das Metier [des Metiers; die Metiers]◼◻◻ »Substantiv
[meˈti̯eː]

die Vokation [der Vokation; die Vokationen] »Substantiv

hivatás előtti

vorberuflich

hivatás gyakorlása kifejezés

die Berufstätigkeit [der Berufstätigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈʁuːfsˌtɛːtɪçkaɪ̯t]

hivatás megadása kifejezés

die Berufsangaben »Substantiv

hivatásban kezdő kifejezés

der Berufsanfänger [des Berufsanfängers; die Berufsanfänger] »Substantiv
[bəˈʁuːfsʔanˌfɛŋɐ]

hivatásbeli öntudat kifejezés

das Standesbewusstsein [des Standesbewusstseins; —] (Ungültige Schreibung: Standesbewußtsein) »(Ungültige Schreibung: Standesbewußtsein)
Substantiv

hivatásgondozás főnév

die Berufungsförderung »Substantiv

hivatásgyakorlás főnév

die Berufsausübung◼◼◼ »Substantiv

hivatáshoz tartozó

berufsbegleitend

hivatási réteg kifejezés

der Berufsstand [des Berufsstand(e)s; die Berufsstände] »Substantiv
[bəˈʁuːfsˌʃtant]

hivatásképző

berufsbildend »[bəˈʁuːfsˌbɪldn̩t]

hivatásos melléknév

professionell [professioneller; am professionellsten]◼◼◼ »Adjektiv
[pʁofɛsi̯oˈnɛl]

professioniert »Adjektiv

hivatásos főnév

der Berufssportler [des Berufssportlers; die Berufssportler]◼◻◻ »Substantiv
[bəˈʁuːfsˌʃpɔʁtlɐ]

hivatásos bokszoló kifejezés
sport

der Preisboxer [des Preisboxers; die Preisboxer]◼◼◼ »Substantiv

hivatásos boxolás kifejezés

das Berufsboxen [des Berufsboxens; —] »Substantiv

hivatásos boxoló kifejezés

der Berufsboxer [des Berufsboxers; die Berufsboxer] »Substantiv
[bəˈʁuːfsˌbɔksɐ]

hivatásos bíró kifejezés

der Berufsrichter [des Berufsrichters; die Berufsrichter]◼◼◼ »Substantiv

hivatásos bűnöző kifejezés

der Berufsverbrecher [des Berufsverbrechers; die Berufsverbrecher]◼◼◼ »Substantiv

hivatásos egyesület kifejezés

die Berufsgenossenschaft [der Berufsgenossenschaft; die Berufsgenossenschaften] »Substantiv
[bəˈʁuːfsɡəˌnɔsn̩ʃaft]

hivatásos forradalmár kifejezés

der Berufsrevolutionär [des Berufsrevolutionärs; die Berufsrevolutionäre]◼◼◼ »Substantiv

hivatásos hadsereg kifejezés

das Berufsheer [des Berufsheer(e)s; die Berufsheere]◼◼◼ »Substantiv

hivatásos játékos kifejezés

der Berufsspieler [des Berufsspielers; die Berufsspieler]◼◼◼ »Substantiv

hivatásos katona kifejezés

der Berufssoldat [des Berufssoldaten; die Berufssoldaten]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈʁuːfszɔlˌdaːt]

hivatásos konzul kifejezés

der Berufskonsul◼◼◼ »Substantiv

hivatásos politikus kifejezés

der Berufspolitiker [des Berufspolitikers; die Berufspolitiker]◼◼◼ »Substantiv

hivatásos sofőr kifejezés

der Berufsfahrer [des Berufsfahrers; die Berufsfahrer]◼◼◼ »Substantiv

hivatásos tiszt kifejezés

der Berufsoffizier [des Berufsoffiziers; die Berufsoffiziere]◼◼◼ »Substantiv

hivatásos tisztviselő kifejezés

der Berufsbeamte »Substantiv

hivatásos történész

ein Historiker von Beruf

hivatásos tűzoltóság kifejezés

die Berufsfeuerwehr [der Berufsfeuerwehr; die Berufsfeuerwehren]◼◼◼ »Substantiv

hivatásos ökölvívó kifejezés
sport

der Preisboxer [des Preisboxers; die Preisboxer] »Substantiv

hivatásszervezet főnév

die Berufsorganisation [der Berufsorganisation; die Berufsorganisationen] »Substantiv

hivatásszerű

berufsmäßig◼◼◼ »[bəˈʁuːfsˌmɛːsɪç]

hivatásszerű melléknév

berufsbedingt »Adjektiv

12