Hungarian-German dictionary »

futam meaning in German

HungarianGerman
futam főnév
sport, zenem

der Lauf [des Lauf(e)s; die Läufe]◼◼◼ »Substantiv
[laʊ̯f]

futam főnév

die Passage [der Passage; die Passagen]◼◼◻ »Substantiv
[paˈsaːʒə]

futam (lóversenyen) főnév

das Rennen [des Rennens; die Rennen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁɛnən]

futamidő főnév

die Laufzeit [der Laufzeit; die Laufzeiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlaʊ̯ft͡saɪ̯t]

becsülési futam kifejezés

der Wertungslauf [des Wertungslauf(e)s; die Wertungsläufe] »Substantiv

döntő futam kifejezés

der Endlauf [des Endlauf(e)s; die Endläufe] »Substantiv

egyes futam kifejezés

das Einzel [des Einzels; die Einzel] »Substantiv
[ˈaɪ̯nt͡sl̩]

előfutam főnév

der Vorlauf [des Vorlauf(e)s; die Vorläufe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯laʊ̯f]

előfutam főnév
átv

der Aufgalopp [des Aufgalopps; die Aufgalopps|Aufgaloppe] »Substantiv
[ˈaʊ̯fɡaˌlɔp]

kereket old (megfutamodik) kifejezés

davonmachen, sich [machte sich davon; hat sich davongemacht]Verb
umgangssprachlich

kötelező futam kifejezés

der Pflichtlauf [des Pflichtlauf(e)s; die Pflichtläufe] »Substantiv

középfutam főnév

der Zwischenlauf [des Zwischenlauf(e)s; die Zwischenläufe] »Substantiv

megfutamodik ige

fliehen [floh; ist geflohen]◼◼◼ »Verb
[ˈfliːən]

fliehen [floh; ist geflohen] (vor jm)◼◼◼ »Verb
[ˈfliːən]

die Flucht ergreifen◼◻◻

megfutamít vkit

jn in die Flucht schlagen

meglép (megfutamodik) ige

davonmachen, sich [machte sich davon; hat sich davongemacht]Verb
umgangssprachlich

odébbáll (megfutamodik) ige

davonmachen, sich [machte sich davon; hat sich davongemacht]Verb
umgangssprachlich

utolsó futam kifejezés

der Endspurt »Substantiv