felelősség meaning in German

Hungarian	German
baleseti felelősségi kötelezettség kifejezés	die Unfallhaftpflicht »Substantiv
büntetőjogi felelősség	strafrechtliche Verantwortlichkeit◼◼◼
büntetőjogi felelősségrevonás kifejezés	die Strafverfolgung [der Strafverfolgung; die Strafverfolgungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃtʁaːffɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ]
család büntetőjogi felelőssége kifejezés	die Sippenhaft [der Sippenhaft; —] »Substantiv
egyedüli felelősség kifejezés	die Alleinschuld [der Alleinschuld]◼◼◼ »Substantiv das Alleinverschulden »Substantiv
egyetemleges felelősség kifejezés jog, pénz	die Solidarhaftung [der Solidarhaftung; die Solidarhaftungen]◼◼◼ »Substantiv Rechtssprache, Wirtschaft
egyetemleges felelősség kifejezés	die Gesamthaftung »Substantiv
együttes felelősség kifejezés	die Mitverantwortung [der Mitverantwortung; die Mitverantwortungen]◼◼◼ »Substantiv die Mitverantwortlichkeit [der Mitverantwortlichkeit; —]◼◼◼ »Substantiv
elháríthatatlan felelősség	unabweisbare Verantwortung
fő felelősség kifejezés	die Hauptverantwortung [der Hauptverantwortung; —]◼◼◼ »Substantiv
kft. (korlátolt felelősségű társaság) (röv.)	GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) (Abk.)◼◼◼ »[ɡeːʔɛmbeːˈhaː]
kivitelező felelőssége kifejezés	die Gehilfenhaftung »Substantiv
kizárólagos felelősség kifejezés	die Alleinschuld [der Alleinschuld] »Substantiv [aˈlaɪ̯nˌʃʊlt]
kizárólagos felelősség (balesetben, károkozásban) kifejezés	das Alleinverschulden »Substantiv
kockázatért való felelősségvállalás kifejezés	die Risikoübernahme »Substantiv
kollektív felelősség kifejezés	die Kollektivschuld [der Kollektivschuld; —]◼◼◼ »Substantiv [kɔlɛkˈtiːfˌʃʊlt]
korlátozott felelősségű	haftungsbeschränkt◼◼◼
kormányzati felelősség	Staatshaftung
környezeti felelősség	Umwelthaftung◼◼◼
kötelező autó-felelősségbiztosítás kifejezés	die Autohaftpflichtversicherung »Substantiv
kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás kifejezés	die Kfz-Haftpflichtversicherung◼◼◼ »Substantiv
közös felelősség kifejezés	die Mitverantwortung [der Mitverantwortung; die Mitverantwortungen]◼◼◼ »Substantiv die Mitverantwortlichkeit [der Mitverantwortlichkeit; —]◼◻◻ »Substantiv
magára vállalja a felelősséget vmiért	etw auf seine (eigene) Kappe nehmen
rokonság büntetőjogi felelőssége kifejezés	die Sippenhaft [der Sippenhaft; —] »Substantiv
saját felelősség kifejezés	die Eigenverantwortung◼◼◼ »Substantiv
saját felelősségére kifejezés	eigenverantwortlich◼◼◼ »Adjektiv
személyi felelősség kifejezés	die Eigenverantwortung◼◼◼ »Substantiv
szennyezésért való felelősség	Umwelthaftung
szállító felelőssége kifejezés	die Spediteurhaftung »Substantiv
termelői felelősség	Produzentenhaftung
termékfelelősség főnév	die Produkthaftung◼◼◼ »Substantiv
veszély esetén felelősség vállalása kifejezés	die Gefährdungshaftung »Substantiv
vkit felelősségre von vmiért	jn zur Rechenschaft ziehen für etw
vmit saját felelősségére/önhatalmúlag/önállóan, saját szakállára tesz	etwas auf eigene Faust tun
vállalja a felelősséget kifejezés	geradestehen [stand gerade; hat geradegestanden] (für mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb
vállalja a felelősséget (más) tetteiért ige	ausfressen (frisst aus) [fraß aus; hat ausgefressen] »Verb [ˈaʊ̯sˌfʁɛsn̩]
vállalja (másvalaki) tetteiért a felelősséget ige	ausbaden [badete aus; hat ausgebadet]◼◼◼ »Verb [ˈaʊ̯sˌbaːdn̩]

«<12↑

felelősség meaning in German

Your history

Online dictionaries

Might be interested