Hungarian-German dictionary »

cikkely meaning in German

HungarianGerman
cikkely főnév

der Artikel [des Artikels; die Artikel]◼◼◼ »Substantiv
[ˌaʁˈtiːkl̩]

cikk(ely) főnév
jog

der Paragraf [des Paragrafen; die Paragrafen] (Von Duden empfohlene Schreibung) »Substantiv
[paʁaˈɡʁaːf]

der Paragraph [des Paragraphen; die Paragraphen] (Von Duden empfohlene Schreibung: Paragraf) »Substantiv
[paʁaˈɡʁaːf]

alkalmazkodási cikkely kifejezés

die Anpassungsklausel »Substantiv

becikkelyez ige

paragraphieren »Verb

becikkelyezés főnév

die Ratifikation [der Ratifikation; die Ratifikationen] »Substantiv
[ʁatifikaˈt͡si̯oːn]

becsülő cikkely kifejezés

die Schätzklausel »Substantiv

belépési cikkely kifejezés

die Beitrittsklausel »Substantiv

bessz cikkely kifejezés

die Baisseklausel »Substantiv

bányászati engedély visszavételi cikkelye kifejezés

die Konzessionsrücknahmeklausel »Substantiv

c. (cikkely) (röv.)

Art. (Artikel) (Abk.)◼◼◼

díjszabási szerződés cikkelye kifejezés

die Tarifvertragsklausel »Substantiv

döntési cikkely kifejezés

die Schiedsklausel [der Schiedsklausel; die Schiedsklauseln] »Substantiv

elértéktelenedési cikkely kifejezés

die Entwertungsklausel »Substantiv

fenntartási cikkely kifejezés

die Vorbehaltsklausel [der Vorbehaltsklausel; die Vorbehaltsklauseln] »Substantiv

free-on-board cikkely kifejezés

die Fobklausel [der Fobklausel; die Fobklauseln] »Substantiv

hitcikkely főnév

der Glaubenssatz [des Glaubenssatzes; die Glaubenssätze]◼◼◼ »Substantiv

hitelcikkely főnév

die Hypothekenklausel »Substantiv

hozzáadott cikkely kifejezés

der Zusatzartikel [des Zusatzartikels; die Zusatzartikel] »Substantiv
[ˈt͡suːzat͡sʔaʁˌtiːkl̩]

hátrányt kiegyenlítő cikkely kifejezés

die Härtefallregelung [der Härtefallregelung; die Härtefallregelungen] »Substantiv

jogba lépési cikkely kifejezés

die Rechtseintrittsklausel »Substantiv

kapcsolódási cikkely kifejezés

die Kopplungsklausel »Substantiv

kockázatot kizáró cikkely kifejezés

die Risikoausschlussklausel »Substantiv

konkurenciára vonatkozó cikkely kifejezés

die Konkurrenzklausel »Substantiv

kártérítési cikkely kifejezés

die Bruchklausel »Substantiv

lemondási cikkely kifejezés

die Verfallklausel »Substantiv

opciós cikkely kifejezés

die Optionsklausel »Substantiv

páncélszekrény cikkely kifejezés

die Safeklausel »Substantiv

pénzengedélyezési cikkely kifejezés

die Geldbewilligungsklausel »Substantiv

rendelkezésre állási cikkely kifejezés

die Verfügbarkeitsklausel »Substantiv

szabadon jegyzési cikkely kifejezés

die Freizeichnungsklausel »Substantiv

szerződés cikkelye kifejezés

die Vertragsklausel »Substantiv

szerződési cikkely kifejezés

der Vertragspunkt [des Vertragspunkt(e)s; die Vertragspunkte] »Substantiv
[fɛɐ̯ˈtʁaːksˌpʊŋkt]

szállítási cikkelyek kifejezés

die Lieferklauseln »Substantiv

szállítólevél-cikkely főnév

die Konnossementsklausel »Substantiv

tarifacikkely főnév

die Tarifklausel »Substantiv

tolvajlási cikkely kifejezés

die Diebstahlsklausel »Substantiv

további cikkely kifejezés

die Zusatzklausel »Substantiv

tulajdonjogi megfontolásról szóló cikkely (szerződésben) főnév

die Eigentumsvorbehaltsklausel »Substantiv

(törvény)cikk(ely) főnév

der Artikel [des Artikels; die Artikel] »Substantiv
[ˌaʁˈtiːkl̩]

12