Hungarian | German |
---|---|
benyom ige | eindrücken [drückte ein; hat eingedrückt]◼◼◼ »Verb einprägen [prägte ein; hat eingeprägt]◼◻◻ »Verb beklemmen [beklemmte; hat beklemmt] »Verb |
benyom | |
be(le)nyom ige | |
benyomakodik ige | eindrängen [drängte ein; ist eingedrängt] »Verb |
benyomorítás főnév | die Einpferchung [der Einpferchung; die Einpferchungen] »Substantiv |
benyomtat ige | |
benyomul ige | |
benyomul | |
benyomulás főnév | das Eindringen [des Eindringens; —]◼◼◼ »Substantiv |
benyomás főnév | der Eindruck [des Eindruck(e)s; die Eindrücke]◼◼◼ »Substantiv die Impression [der Impression; die Impressionen]◼◼◻ »Substantiv die Figur [der Figur; die Figuren]◼◻◻ »Substantiv die Einbeulung [der Einbeulung; die Einbeulungen] »Substantiv die Einzwängung [der Einzwängung; die Einzwängungen] »Substantiv |
benyomás főnév orv | die Sensation [der Sensation; die Sensationen] »Substantiv |
benyomást kelt kifejezés | beeindrucken [beeindruckte; hat beeindruckt]◼◼◼ »Verb |
benyomást keltő kifejezés | beeindruckend [beeindruckender; am beeindruckendsten]◼◼◼ »Adjektiv |
benyomást tesz rá kifejezés | beeindrucken [beeindruckte; hat beeindruckt]◼◼◼ »Verb |
benyomó melléknév | eindrückend »Adjektiv |
be(le)nyomódik ige | prägen, sich [prägte sich; hat sich geprägt]Verb |
bizonyíték az első benyomás alapján kifejezés | der Prima-facie-Beweis »Substantiv |
mély benyomás | |
mély benyomást tesz | |
rossz benyomást kelt/hagy maga után | |
színbenyomás főnév | |
vmilyen benyomást kelt kifejezés | darstellen [darstellte; hat dargestellt] »Verb |
vmilyen benyomást tesz kifejezés | darstellen [darstellte; hat dargestellt] »Verb |
általános benyomás kifejezés | der Gesamteindruck [des Gesamteindruck(e)s; die Gesamteindrücke]◼◼◼ »Substantiv |
érzéki benyomás kifejezés | der Sinneseindruck [des Sinneseindruck(e)s; die Sinneseindrücke]◼◼◼ »Substantiv |
összbenyomás főnév | der Gesamteindruck [des Gesamteindruck(e)s; die Gesamteindrücke]◼◼◼ »Substantiv |