Hungarian-English dictionary »

zz meaning in English

HungarianEnglish
(rendekre) szakadozz! ige

Form fours!verb

<a cserébe kapott értékhez képest vagy akár csere nélkül túl sok pénzzel> ige

rip-offverb
[UK: ˈrɪp ɒf] [US: ˈrɪp ɒf]

a Balaton majd helyrehozza egészségét

Balaton will set her up[UK: bˈalatən wɪl sˈet hɜːr ˈʌp] [US: bˈælætən wɪl sˈet hɜːr ˈʌp]

a első közelebb áll hozzá

two of a kind[UK: ˈtuː əv ə kaɪnd] [US: ˈtuː əv ə ˈkaɪnd]

a fegyverekre bízza a döntést főnév

arbitrementnoun
[UK: ˈɑːbɪtrˌɪmənt] [US: ˈɑːrbɪtrˌɪmənt]

a fürdővízzel együtt a gyereket is kiönti

throw the baby out with bathwater

throw the baby out with the bathwater[UK: ˈθrəʊ ðə ˈbeɪ.bi ˈaʊt wɪð ðə ˈbɑː.θwɔː.tə(r)] [US: ˈθroʊ ðə ˈbeɪ.bi ˈaʊt wɪθ ðə ˈbɑː.θwɔːr.tər]

a hozzá nem értő

the lay mind[UK: ðə leɪ maɪnd] [US: ðə ˈleɪ ˈmaɪnd]

a hozzám hasonló embernek

for the likes of me[UK: fɔː(r) ðə ˈlaɪks əv miː] [US: ˈfɔːr ðə ˈlaɪks əv ˈmiː]

a kutya lábainak kézzel történő, legjobb pozícióba helyezése kifejezés

hand stackingnoun

a legjobb úton van hozzá

be in a fair way to (something)[UK: bi ɪn ə feə(r) ˈweɪ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ə ˈfer ˈweɪ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

a legjobbat hozza ki (valamiből)

get the most out of (something)◼◼◼[UK: ˈɡet ðə məʊst ˈaʊt əv] [US: ˈɡet ðə moʊst ˈaʊt əv]

a mókához hozzátartozik

part of the fun[UK: pɑːt əv ðə fʌn] [US: ˈpɑːrt əv ðə ˈfən]

a rövidebbet húzza

he comes off badly[UK: hiː kʌmz ɒf ˈbæd.li] [US: ˈhiː ˈkəmz ˈɒf ˈbæd.li]

a rövidebbet húzza (átv)

come off second-best[UK: kʌm ɒf ˈsek.ənd best] [US: ˈkəm ˈɒf ˈsek.ənd ˈbest]

a sötétséghez hozzászokott (szem) melléknév

dark-adaptedadjective
[UK: dɑːk ə.ˈdæp.tɪd] [US: ˈdɑːrk ə.ˈdæp.təd]

a szükség úgy hozza ige

push comes to shove◼◼◼verb
[UK: pʊʃ kʌmz tuː ʃʌv] [US: ˈpʊʃ ˈkəmz ˈtuː ˈʃəv]

a vér nem válik vízzé

blood is thicker than water◼◼◼[UK: blʌd ɪz ˈθɪkə(r) ðæn ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈbləd ˈɪz ˈθɪkər ˈðæn ˈwɒ.tər]

blood will tell[UK: blʌd wɪl tel] [US: ˈbləd wɪl ˈtel]

A vér nem válik vízzé.

Blood doesn't turn into water.

ábrázoló (rajzzal) melléknév

graphic◼◼◼adjective
[UK: ˈɡræ.fɪk] [US: ˈɡræ.fɪk]

Abruzzi főnév

Abruzzi◼◼◼noun
[UK: əbrˈuːzi] [US: əbrˈuːzi]

adalék hozzáadása főnév

admixture [admixtures]noun
[UK: əd.ˈmɪks.tʃə(r)] [US: əd.ˈmɪks.tʃər]

adathozzáférés főnév

data access◼◼◼noun

data-accessnoun
[UK: ˈdeɪt.ə ˈæk.ses] [US: ˈdeɪt.ə ˈæk.ˌses]

adathozzáférési nyelv

data manipulating language[UK: ˈdeɪt.ə mə.ˈnɪ.pjʊ.leɪt.ɪŋ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈdeɪt.ə mə.ˈnɪ.pjə.ˌlet.ɪŋ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

adj csipetnyi borsot hozzá

add a smack of pepper to it[UK: æd ə smæk əv ˈpe.pə(r) tuː ɪt] [US: ˈæd ə ˈsmæk əv ˈpe.pər ˈtuː ˈɪt]

adj hozzá cukrot ízlés szerint

add sugar to taste◼◼◼[UK: æd ˈʃʊ.ɡə(r) tuː teɪst] [US: ˈæd ˈʃʊ.ɡər ˈtuː ˈteɪst]

áfát tartalmazza

including vat◼◼◼[UK: ɪn.ˈkluːd.ɪŋ væt] [US: ˌɪn.ˈkluːd.ɪŋ ˈvæt]

agyondolgozza magát

overwork◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈwɜːk] [US: ˌoʊv.ə.ˈwɜːk]

break one's back[UK: breɪk wʌnz ˈbæk] [US: ˈbreɪk wʌnz ˈbæk]

overstrain oneself with working[UK: ˌəʊv.ə.ˈstreɪn wʌn.ˈself wɪð ˈwɜːk.ɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈstreɪn wʌn.ˈself wɪθ ˈwɝːk.ɪŋ]

overwork oneself[UK: ˌəʊv.ə.ˈwɜːk wʌn.ˈself] [US: ˌoʊv.ə.ˈwɜːk wʌn.ˈself]

wear oneself to a shadow[UK: weə(r) wʌn.ˈself tuː ə ˈʃæ.dəʊ] [US: ˈwer wʌn.ˈself ˈtuː ə ˈʃæˌdo.ʊ]

work one's head off[UK: ˈwɜːk wʌnz hed ɒf] [US: ˈwɝːk wʌnz ˈhed ˈɒf]

agyondolgozza magát ige

slave◼◼◻verb
[UK: sleɪv] [US: sˈleɪv]

fag [fagged, fagging, fags]verb
[UK: fæɡ] [US: ˈfæɡ]

agyondolgozza magát (valamivel)

fag at (something)[UK: fæɡ ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfæɡ ət ˈsʌm.θɪŋ]

fag away at ag[UK: fæɡ ə.ˈweɪ ət ˈæɡ] [US: ˈfæɡ ə.ˈweɪ ət ˈæɡ]

ajakduzzasztó főnév

plumpernoun
[UK: ˈplʌm.pə(r)] [US: ˈplʌm.pər]

12