Hungarian | English |
---|---|
hazudós természetű | have a great propensity for lying[UK: həv ə ˈɡreɪt prə.ˈpen.sɪ.ti fɔː(r) ˈlaɪ.ɪŋ] [US: həv ə ˈɡreɪt prə.ˈpen.sə.ti ˈfɔːr ˈlaɪ.ɪŋ] |
hazudott melléknév | lied◼◼◼adjective |
hazudozás főnév | mendacity [mendacities]◼◼◼noun falsehood [falsehoods]◼◼◼noun crammernoun flam [flams]noun |
hazudozás (pseudomania) főnév | pseudomanianoun |
hazudozásra való hajlam főnév | mendacity [mendacities]noun |
hazudozásra való hajlamosság főnév | mendacity [mendacities]noun |
hazudozik ige | tell lies◼◼◼verb blow smoke◼◻◻verb utter falsehoodsverb |
hazudozó főnév | liar [liars]◼◼◼noun storyteller [storytellers]◼◻◻noun fabulator◼◻◻noun falsifiernoun opiate-mongernoun pseudologistnoun |
hazudozó melléknév | mendaciousadjective |
hazudozó főnév tréf | pseudologernoun |
kicsit hazudós | be something of a liar[UK: bi ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈlaɪə(r)] [US: bi ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈlaɪər] something of a liar[UK: ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈlaɪə(r)] [US: ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈlaɪər] |
kóros hazudozás (pseudologia) főnév | pseudology [pseudologies]noun |
kóros hazudozó | |
kőzáport zúdít (valakire) | pelt somebody with stones[UK: pelt ˈsʌm.bə.di wɪð stəʊnz] [US: ˈpelt ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈstoʊnz] |
lezúdít ige | dump [dumped, dumping, dumps]verb dump downverb |
lezúdul ige | pour down◼◼◼verb |
Mali (volt Francia-Szudán) főnév | Mali◼◼◼noun |
meghazudtol ige | belie [belied, belying, belies]◼◼◼verb deny [denied, denying, denies]◼◼◼verb belay [belayed, belaying, belays]verb confute [confuted, confuting, confutes]verb return the lieverb |
meghazudtol (valakit) | give the lie to (somebody)◼◼◼[UK: ɡɪv ðə laɪ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ðə ˈlaɪ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
meghazudtoló melléknév | defying◼◼◼adjective |
megrögzött hazudozó | deuce of a liar[UK: djuːs əv ə ˈlaɪə(r)] [US: ˈduːs əv ə ˈlaɪər] |
nagyokat hazudik | draw the long bow[UK: drɔː ðə ˈlɒŋ baʊ] [US: ˈdrɒ ðə ˈlɔːŋ ˈbaʊ] take in[UK: teɪk ɪn] [US: ˈteɪk ɪn] |
Ne hazudj nekem! kifejezés | Don't lie to me!◼◼◼phrase |