Hungarian | English |
---|---|
visszavonul ige | retire [retired, retiring, retires]◼◼◼verb retreat [retreated, retreating, retreats]◼◼◼verb withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws]◼◼◼irregular verb resign [resigned, resigning, resigns]◼◼◻verb recess [recessed, recessing, recesses]◼◼◻verb fall back◼◼◻verb pull back◼◼◻verb recede [receded, receding, recedes]◼◼◻verb head back◼◻◻verb fallback◼◻◻verb step aside◼◻◻verb bug outverb give wayverb retrograde [retrograded, retrograding, retrogrades]verb give groundverb shut up shopverb draw offverb flinch [flinched, flinching, flinches]verb lose groundverb scuttle [scuttled, scuttling, scuttles]verb sequester oneselfverb take the back trackverb |
visszavonul (átv) ige | recoil [recoiled, recoiling, recoils]◼◼◼verb |
visszavonul a megkötött üzlettől | back out of a bargain[UK: ˈbæk ˈaʊt əv ə ˈbɑː.ɡɪn] [US: ˈbæk ˈaʊt əv ə ˈbɑːr.ɡən] |
visszavonul az üzleti élettől | give up business[UK: ɡɪv ʌp ˈbɪz.nəs] [US: ˈɡɪv ʌp ˈbɪz.nəs] |
visszavonul az üzlettől | give up business[UK: ɡɪv ʌp ˈbɪz.nəs] [US: ˈɡɪv ʌp ˈbɪz.nəs] hang up one's fiddle[UK: hæŋ ʌp wʌnz ˈfɪd.l̩] [US: ˈhæŋ ʌp wʌnz ˈfɪd.l̩] |
visszavonul pihenni | retire to rest[UK: rɪ.ˈtaɪə(r) tuː rest] [US: rə.ˈtaɪr ˈtuː ˈrest] |
visszavonulhat | you may leave us[UK: juː meɪ liːv ˈəs] [US: ˈjuː ˈmeɪ ˈliːv ˈəs] |
visszavonult melléknév | retired◼◼◼adjective withdrawn◼◼◻adjective recluse◼◼◻adjective reclusive◼◼◻adjective secluded◼◻◻adjective solitary◼◻◻adjective sequestered◼◻◻adjective |
visszavonult az üzleti élettől | be out of business[UK: bi ˈaʊt əv ˈbɪz.nəs] [US: bi ˈaʊt əv ˈbɪz.nəs] |
visszavonult személy | retirant[UK: rɪtˈɜːrənt] [US: rɪtˈɜːrənt] |
visszavonult személy főnév | retiree [retirees]noun |
visszavonult életet él | lead an unsociable existence[UK: liːd ən ʌn.ˈsəʊ.ʃəb.l̩ ɪɡ.ˈzɪ.stəns] [US: ˈled ˈæn ʌnˈso.ʊ.ʃəb.l̩ eg.ˈzɪ.stəns] |