valamié meaning in English

Hungarian	English
valamié	belong to (something)◼◼◼[UK: bɪ.ˈlɒŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bɪ.ˈlɔːŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]
valamiért (valamit) főnév	quid pro quo [quid pro quos]◼◼◼noun [UK: ˈkwɪd.prəʊ.ˈkwəʊ] [US: ˈkwɪd.prəʊ.ˈkwəʊ] tradeoff [tradeoffs]◼◻◻noun [UK: ˈtreɪ.ˌdɒf] [US: ˈtreɪ.ˌdɒf]
valami életcél	something to live for◼◼◼[UK: ˈsʌm.θɪŋ tuː lɪv fɔː(r)] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈlɪv ˈfɔːr]
valami értelmében	in reason of (something)[UK: ɪn ˈriː.zən əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈriː.zən əv ˈsʌm.θɪŋ]
valami értelmének hirtelen felismerése főnév	epiphany [epiphanies]noun [UK: ɪ.ˈpɪ.fə.ni] [US: ˌɪ.ˈpɪ.fə.ni]
valami érzik rajta	smack of (something)[UK: smæk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsmæk əv ˈsʌm.θɪŋ]
adós (valakinek (valami)ért) melléknév	indebted (to somebody for something)◼◼◼adjective [UK: ɪn.ˈde.tɪd] [US: ˌɪn.ˈde.təd]I'm indebted to you. = Az adósod vagyok.
aggodalom (valamiért, valakiért) főnév	concern for◼◼◼noun
aggódik valakiért (valamiért)	be anxious about somebody (something)[UK: bi ˈæŋk.ʃəs ə.ˈbaʊt ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈæŋk.ʃəs ə.ˈbaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]
belenevelés (valakibe (valami)é) főnév	indoctrination (somebody with something)◼◼◼noun [UK: ɪn.ˌdɒk.trɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌdɑːk.trə.ˈneɪʃ.n̩]
belesulykolás (valakibe (valami)é) főnév	indoctrination (somebody with something)◼◼◼noun [UK: ɪn.ˌdɒk.trɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌdɑːk.trə.ˈneɪʃ.n̩]
bolondul (valamiért)	dote on (something)◼◼◼[UK: dəʊt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: doʊt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]
bolonduló (valami)ért melléknév	enamouredadjective [UK: ɪ.ˈnæ.məd] [US: ɪ.ˈnæ.məd]
borsos árat fizettet valakivel (valamiért) (átv)	sting somebody for (something)[UK: stɪŋ ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]
borsos árat számít valakinek (valamiért)	rush somebody for (something)[UK: rʌʃ ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrəʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]
buzog (valamiért) ige	be zealous for (something)verb [UK: bi ˈze.ləs fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈze.ləs ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]
börtönbüntetés (valamiért)	prison sentence for (something)◼◼◼[UK: ˈprɪz.n̩ ˈsen.təns fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈprɪz.n̩ ˈsen.təns ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] jail sentence for (something)◼◼◻[UK: dʒeɪl ˈsen.təns fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdʒeɪl ˈsen.təns ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]
büntetendő (valamiben), (valamiért) melléknév	guilty of (something)◼◼◼adjective [UK: ˈɡɪl.ti əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪl.ti əv ˈsʌm.θɪŋ]
bűnhődik (valamiért) ige	pay for◼◼◼verb [UK: peɪ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpeɪ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] pay for (something)◼◼◼verb [UK: peɪ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpeɪ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]
cserébe (valamiért)	in exchange for (something)◼◼◼[UK: ɪn ɪkˈs.tʃeɪndʒ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ɪks.ˈtʃeɪndʒ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]
dicséretet érdemel (valamiért)	be commended for (something)◼◼◼[UK: bi kə.ˈmen.dɪd fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi kə.ˈmen.dəd ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]
dolgozik (valamiért)	work for (something)◼◼◼[UK: ˈwɜːk fɔː(r)] [US: ˈwɝːk ˈfɔːr]
drágán megfizet (valamiért)	pay dear for (something)[UK: peɪ dɪə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpeɪ ˈdɪr ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]
díjat kap (valamiért)	get a prize for (something)[UK: ˈɡet ə praɪz fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡet ə ˈpraɪz ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]
díjat nyer (valamiért)	get a prize for (something)[UK: ˈɡet ə praɪz fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡet ə ˈpraɪz ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]
egyre ostromol valakit (valamiért)	pester somebody to do (something)[UK: ˈpe.stə(r) ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpe.stər ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]
egyre szekíroz valakit (valamiért)	pester somebody to do (something)[UK: ˈpe.stə(r) ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpe.stər ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]
egészségesség (valamié) főnév	heartinessnoun [UK: ˈhɑː.ti] [US: ˈhɑːr.ti]
eladósodott (valakinek (valami)ért) melléknév	indebted (to somebody for something)◼◼◼adjective [UK: ɪn.ˈde.tɪd] [US: ˌɪn.ˈde.təd]
elcserél (valamit) (valamiért) ige	swap (something) for (something) [swapped, swapping, swaps]◼◼◼verb [UK: swɒp ˈsʌm.θɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈswɑːp ˈsʌm.θɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] truck (something) for (something) [trucked, trucking, trucks]◼◻◻verb [UK: trʌk ˈsʌm.θɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtrək ˈsʌm.θɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]
elmegy (valakiért (valamiért)) ige	go for◼◼◼verb [UK: ɡəʊ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]
elővesz valakit (valamiért) (átv)	take somebody to task for (something)[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di tuː tɑːsk fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈtæsk ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]
erősség (valamié) főnév	strongest part of (something)noun [UK: ˈstrɒŋ.ɡɪst pɑːt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstrɒŋ.ɡəst ˈpɑːrt əv ˈsʌm.θɪŋ]
esdekel (valakinek (valami)ért) (rég) ige	intreatverb [UK: ɪntrˈiːt] [US: ɪntrˈiːt]
esdekel (valamiért) ige	cry for (something)◼◼◼verb [UK: kraɪ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkraɪ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]
esedezik (valamiért)	plead for (something)◼◼◼[UK: pliːd fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpliːd ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

12 >↑

valamié meaning in English

Your history

Online dictionaries

Might be interested