Hungarian-English dictionary »

text meaning in English

HungarianEnglish
bordázat (textilanyagé) főnév

wale [wales]noun
[UK: weɪl] [US: ˈweɪl]

csontszövet (substantia-, tela ossis, -ossea, textus osseus) főnév

bone tissue [bone tissues]◼◼◼noun
[UK: bəʊn ˈtɪ.ʃuː] [US: ˈboʊn ˈtɪ.ˌsjuː]

bony tissue [bony tissues]◼◻◻noun
[UK: ˈbəʊ.ni ˈtɪ.ʃuː] [US: ˈboʊ.ni ˈtɪ.ˌsjuː]

dekorációs textilanyag főnév

bunting [buntings]noun
[UK: ˈbʌnt.ɪŋ] [US: ˈbʌnt.ɪŋ]

düftinszerű textilanyag főnév

duffel [duffels]noun
[UK: ˈdʌf.l̩] [US: ˈdʌf.l̩]

ebben a kontextusban

in this context◼◼◼[UK: ɪn ðɪs ˈkɒn.tekst] [US: ɪn ðɪs ˈkɑːn.tekst]

fedőtoll (madárfaroké) (penna textrix, pennae tetricae) főnév

tail-covertsnoun
[UK: teɪl ˈkʌ.vəts] [US: ˈteɪl ˈkʌ.vəts]

háztartási textiláru főnév

household linen◼◼◼noun

white goodsnoun
[UK: waɪt ɡʊdz] [US: ˈwaɪt ˈɡʊdz]

hipertext főnév

hypertext◼◼◼noun
[UK: ˈhaɪ.pə.tekst] [US: ˈhaɪ.pər.ˌtekst]

kolorista (textilé, metszeté) főnév
GB

colourernoun
[UK: kˈʌlɜːrə] [US: kˈʌlɜːrɚ]

kontextus főnév

context [contexts]◼◼◼noun
[UK: ˈkɒn.tekst] [US: ˈkɑːn.tekst]
The context is important. = A kontextus fontos.

kötőszövet (textus connectivus) főnév

connective tissue [connective tissues]◼◼◼noun
[UK: kə.ˈnek.tɪv ˈtɪ.ʃuː] [US: kə.ˈnek.tɪv ˈtɪ.ˌsjuː]

lakástextil főnév

household textile◼◼◼noun

manilai kenderfonal (abacából (Musa textilis) nyert rost)

manilla hemp[UK: mə.ˈnɪ.lə hemp] [US: mə.ˈnɪ.lə ˈhemp]

manilakender (Musa textilis) főnév

abaca [abacas]◼◼◼noun
[UK: ˈæ.bək.ə] [US: ɑː.bɑːˈk.ɑː]

nem szőtt (textil)

non-woven◼◼◼

nem szőtt textíliák főnév

Nonwovens◼◼◼noun
[UK: ˈnɑːˈnwo.vənz] [US: ˈnɑːˈnwo.vənz]

pókhálóvékony (textilanyag) melléknév

cobwebby [cobwebbier, cobwebbiest]adjective
[UK: ˈkɒb.ˌwe.bɪ] [US: ˈkɑːb.ˌwe.biː]

sejtszövet (textura cellularis) főnév

cell-tissuenoun
[UK: sel ˈtɪ.ʃuː] [US: ˈsel ˈtɪ.ˌsjuː]

szálhúzás (textiliáé) főnév

hemstitch◼◼◼noun
[UK: ˈhem.stɪtʃ] [US: ˈhem.stɪtʃ]

színeresztés (textilé) főnév
GB

colour-bleedingnoun
[UK: ˈkʌ.lə(r) ˈbliːd.ɪŋ] [US: ˈkʌ.lər ˈbliːd.ɪŋ]

színfelrakás (textilre) főnév
US

colorizationnoun
[UK: ˌkə.lə.rə.ˈzeɪ.ʃən] [US: ˌkə.lə.rə.ˈzeɪ.ʃən]

szőtt textilszegély főnév

selvage [selvages]noun
[UK: ˈsel.vɪdʒ] [US: ˈsel.vɪdʒ]

selvedge [selvedges]noun
[UK: ˈsel.vɪdʒ] [US: ˈsel.vɪdʒ]

szövet (biológiai) (tela, textus) főnév

tissue [tissues]◼◼◼noun
[UK: ˈtɪ.ʃuː] [US: ˈtɪ.ˌsjuː]
Cells make up tissues. = Sejtek alkotják a szöveteket.

szövőmadár (Textor) főnév

weaverbird◼◼◼noun
[UK: ˈwiː.və.bɜːd] [US: ˈwiː.və.bɝːd]

tyúklábminta (textil) főnév

houndstoothnoun
[UK: hˈaʊndstuːθ] [US: hˈaʊndstuːθ]

új kontextusba helyez ige

recontextualize [recontextualized, recontextualizing, recontextualizes]verb
[UK: rˌiːkəntˈekstʃuːəlˌaɪz] [US: rˌiːkəntˈekstʃuːəlˌaɪz]

világoszöld textil

lincoln green[UK: ˈlɪŋkən ˈɡriːn] [US: ˈlɪŋkən ˈɡriːn]

12