Hungarian-English dictionary »

telefono meaning in English

Hungarian	English
Kölcsönkérhetném a telefonodat?	Could I borrow your phone, please?[UK: kʊd ˈaɪ ˈbɒ.rəʊ jɔː(r) fəʊn pliːz] [US: ˈkʊd ˈaɪ ˈbɑːˌro.ʊ ˈjɔːr ˈfoʊn ˈpliːz]
majd felhívlak (telefonon)	I'll give you a ring◼◼◼[UK: aɪl ɡɪv juː ə rɪŋ] [US: ˈaɪl ˈɡɪv ˈjuː ə ˈrɪŋ]
összekapcsolják valakivel (telefonon)	get through to (somebody)[UK: ˈɡet θruː tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet θruː ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]
összeköttetést kap valakivel (telefonon)	get through to (somebody)[UK: ˈɡet θruː tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet θruː ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]
segélykérés (hívás telefonon) főnév	emergency call◼◼◼noun
szexuális tartalmú üzenetváltás mobiltelefonon	sexting
távolsági hívás (telefonon) US	long-distance call◼◼◼[UK: ˈlɒŋ ˈdɪ.stəns kɔːl] [US: ˈlɔːŋ ˈdɪ.stəns ˈkɒl]
tessék beszélni (telefonon) ige	be throughverb
tessék beszélni! (telefonon)	you are connected[UK: juː ə(r) kə.ˈnek.tɪd] [US: ˈjuː ˈɑːr kə.ˈnek.təd]
tud beszélni valakivel (telefonon)	get through to (somebody)[UK: ˈɡet θruː tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet θruː ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]
újra felhív (telefonon)	call back◼◼◼[UK: kɔːl ˈbæk] [US: ˈkɒl ˈbæk]
újrahív (pl. telefonon) ige	redial◼◼◼verb [UK: ˈriː.daɪəl] [US: ri.ˈdaɪəl]
vezeték nélküli telefonon beszél ige	radiotelephoneverb [UK: ˈreɪ.dɪəʊ ˈte.lɪ.fəʊn] [US: ˈreɪ.diˌo.ʊ ˈte.ləˌfoʊn]
visszahív telefonon ige	ring backverb
vonalas telefonon hív (valakit) ige	call (somebody) on the landline [called, calling, calls]verb [UK: kɔːl ˈsaɪ ɒn ðə ˈlænd.laɪn] [US: ˈkɒl ˈsaɪ ɑːn ðə ˈlænd.laɪn]