Hungarian | English |
---|---|
Tartsa a vonalat! | Hold the line!◼◼◼[UK: həʊld ðə laɪn] [US: hoʊld ðə ˈlaɪn] |
tartsa a vonalat! (telefonban) | Hold on!◼◼◼[UK: həʊld ɒn] [US: hoʊld ɑːn] |
tartsa a vonalat, kérem! (telefon) | hold the line, please◼◼◼[UK: həʊld ðə laɪn pliːz] [US: hoʊld ðə ˈlaɪn ˈpliːz] |
tartsa a vonalvezetést | |
Tartsa meg a visszajárót! | Keep the change!◼◼◼[UK: kiːp ðə tʃeɪndʒ] [US: ˈkiːp ðə ˈtʃeɪndʒ] |
Tartsa meg az aprót! | Keep the change!◼◼◼[UK: kiːp ðə tʃeɪndʒ] [US: ˈkiːp ðə ˈtʃeɪndʒ] |
Tartsa meg magának! | Keep it to yourself!◼◼◼[UK: kiːp ɪt tuː jɔː.ˈself] [US: ˈkiːp ˈɪt ˈtuː jər.ˈself] |
kérem, tartsa a vonalat | will you hang on please[UK: wɪl juː hæŋ ɒn pliːz] [US: wɪl ˈjuː ˈhæŋ ɑːn ˈpliːz] |