Hungarian | English |
---|---|
tapadóképesség főnév | adhesiveness◼◼◼noun tack [tacks]◼◼◻noun |
tapadókorong főnév | sucker [suckers]◼◼◼noun sucking disknoun suction-cupnoun |
tapadós melléknév | tacky◼◼◼adjective tenacious◼◼◻adjective stiff [stiffer, stiffest]◼◻◻adjective bolteredadjective clammy [clammier, clammiest]adjective fat [fatter, fattest]adjective grippyadjective |
tapadós (emplasticus) melléknév | emplasticadjective |
tapadós (ruha, sár) melléknév | clingy [clingier, clingiest]◼◼◼adjective |
tapadós agyag | stiff clay[UK: stɪf kleɪ] [US: ˈstɪf ˈkleɪ] |
tapadós volta főnév | tackinessnoun |
tapadósan határozószó | stickilyadverb |
tapadósság főnév | tackiness◼◼◼noun tack [tacks]noun tenacitynoun |
tapadósság (szöveté) főnév | clinginessnoun |
tapadótalpacska (rovaré) főnév | pulvillus [pulvilli]irregular noun |
bele tapad ige | inhere [inhered, inhering, inheres]verb |
betapad ige | clog [clogged, clogging, clogs]verb |
enthesis (ahol egy ín vagy szalag a csonthoz tapad) főnév | enthesis◼◼◼noun |
félig tapadó melléknév | semi-adherentadjective |
földhöz tapadt melléknév | earthboundadjective |
Gyulladás az inak és ínszalagok csontokhoz tapadásánál. főnév | enthesitis [enthesitides]noun |
hozzátapad ige | adhere [adhered, adhering, adheres]◼◼◼verb cling [clung, clung, clinging, clings]◼◼◻irregular verb adhere to◼◼◻verb stick onverb |
hozzátapad (valamihez) ige | stick to (something)◼◼◼verb cling to (something)◼◼◻verb |
hozzátapad valakihez, mint egy pióca (átv) | stick like a leech[UK: stɪk ˈlaɪk ə liːtʃ] [US: ˈstɪk ˈlaɪk ə ˈliːtʃ] |
hozzátapadó melléknév | adherent◼◼◼adjective gainingadjective |
iris-cornea összetapadása (synechia anterius) főnév | anterior synechia (adhesion of the iris to cornea) [anterior synechiae]noun |
iris-lencse összetapadása (synechia posterius) főnév | posterior synechia (adhesion of the iris to the lens) [posterior synechiae]noun |
irisz letapadása a szaruhártyára (leukoma adherens) főnév | adherent leukoma (iris adherent to cornea) [adherent leukomas]noun |