Hungarian | English |
---|---|
százszázalékos melléknév | straight-outadjective |
százszázalékos gyapjú, kelme | full-draping[UK: fʊl ˈdreɪp.ɪŋ] [US: ˈfʊl ˈdreɪp.ɪŋ] |
száztíz százalék | |
tartós hervadási százalék | permanent wilting percentage[UK: ˈpɜː.mə.nənt ˈwɪlt.ɪŋ pə.ˈsen.tɪdʒ] [US: ˈpɝː.mə.nənt ˈwɪlt.ɪŋ pər.ˈsen.tɪdʒ] |
tizenöt százalékkal túlteljesített | he topped in fifteen per cent[UK: hiː tɒpt ɪn ˌfɪf.ˈtiːn pɜː(r) sent] [US: ˈhiː ˈtɑːpt ɪn ˌfɪf.ˈtiːn ˈpɝː ˈsent] |
tíz százalékot keres (valamin) | clear ten per cent[UK: klɪə(r) ten pɜː(r) sent] [US: ˈklɪr ˈten ˈpɝː ˈsent] |
tíz százalékot keres rajta | clear ten percent[UK: klɪə(r) ten pə.ˈsent] [US: ˈklɪr ˈten pər.ˈsent] |
veszteség százalék főnév | countdownnoun |
érckinyerési százalék főnév | recovery [recoveries]noun |
éves százalékos hozam kifejezés | annual percentage yield (APY)◼◼◼phrase |
öt százalék kamatot fizet a betétek után | allow five pc interest on deposits[UK: ə.ˈlaʊ faɪv ˌpiː.ˈsiː ˈɪn.trəst ɒn dɪ.ˈpɒ.zɪts] [US: ə.ˈlaʊ ˈfaɪv ˌpiː.ˈsiː ˈɪn.trəst ɑːn də.ˈpɑː.zəts] |
ötszázalék jutalékra dolgozó ügynök főnév | five-percenternoun |
ötszázalékos kötvény | five-per-cents[UK: faɪv pɜː(r) sents] [US: ˈfaɪv ˈpɝː ˈsents] |