Hungarian | English |
---|---|
sebez ige | vulnerate [vulnerated, vulnerating, vulnerates]verb |
sebezhetetlen melléknév | invulnerable◼◼◼adjective impassibleadjective intrenchantadjective |
sebezhetetlenség főnév | invulnerability◼◼◼noun |
sebezhető melléknév | easily hurt◼◼◼adjective woundable◼◼◻adjective |
sebezhető (vulnerabilis) melléknév | vulnerable◼◼◼adjective |
sebezhető oldala (valakinek) | Achilles' heel of (somebody)[UK: əˈk.ɪ.liz hiːl əv ˈsʌm.bə.di] [US: əˈk.ɪ.liz ˈhiːl əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
sebezhető oldalán közelít meg (valakit) | get on the blind side of (somebody)[UK: ˈɡet ɒn ðə blaɪnd saɪd əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɑːn ðə ˈblaɪnd ˈsaɪd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] get on the soft side of (somebody)[UK: ˈɡet ɒn ðə sɒft saɪd əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɑːn ðə ˈsɑːft ˈsaɪd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
sebezhető pont főnév | spot [spots]◼◼◼noun underbelly [underbellies]◼◼◻noun |
sebezhető pont | soft spot◼◼◻[UK: sɒft spɒt] [US: ˈsɑːft ˈspɑːt] sore spot[UK: sɔː(r) spɒt] [US: ˈsɔːr ˈspɑːt] |
sebezhető ponton | between the wind and water[UK: bɪ.ˈtwiːn ðə wɪnd ənd ˈwɔː.tə(r)] [US: bɪ.ˈtwiːn ðə wɪnd ænd ˈwɒ.tər] between wind and water[UK: bɪ.ˈtwiːn wɪnd ənd ˈwɔː.tə(r)] [US: bɪ.ˈtwiːn wɪnd ænd ˈwɒ.tər] |
sebezhetőség főnév | vulnerability [vulnerabilities]◼◼◼noun soft spotnoun |
felsebez ige | tear [tore, torn, tearing, tears]irregular verb |
korábban ismeretlen sebezhetőség | zero-day vulnerability[UK: ˈzɪərəʊ deɪ ˌvʌlnərəˈbɪlɪti] [US: ˈzɪroʊ deɪ ˌvʌlnərəˈbɪlɪti] |
lelkileg megsebez | bruise[UK: bruːz] [US: ˈbruːz] |
megsebez ige | hurt [hurt, hurt, hurting, hurts]◼◼◼irregular verb injure [injured, injuring, injures]◼◼◻verb |
megsebez (lelkileg) ige | bruise [bruised, bruising, bruises]◼◼◼verb |
megsebez (valakit) | inflict a wound upon (somebody)◼◼◼[UK: ɪn.ˈflɪkt ə wuːnd ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˌɪn.ˈflɪkt ə ˈwaʊnd ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
megsebezhetetlen melléknév | woundlessadjective |
valakinek sebezhető pontja főnév | vulnerability [vulnerabilities]noun |