Hungarian | English |
---|---|
megrendít ige | concuss [concussed, concussing, concusses]verb |
megrendített melléknév | shaken◼◼◼adjective |
megrendített ige | shook◼◼◻verb |
megrendíthetetlen melléknév | firm as a rockadjective |
megrendíthetetlenül ragaszkodik a nézetéhez | stick unabashed to one's opinion[UK: stɪk ˌʌ.nə.ˈbæʃt tuː wʌnz ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈstɪk ˌʌ.nə.ˈbæʃt ˈtuː wʌnz ə.ˈpɪ.njən] |
megrendíthetetlenül ragaszkodik az álláspontjához | stick unabashed to one's opinion[UK: stɪk ˌʌ.nə.ˈbæʃt tuː wʌnz ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈstɪk ˌʌ.nə.ˈbæʃt ˈtuː wʌnz ə.ˈpɪ.njən] |
megrendíti a bizalmát (valamiben) | shake one's faith in (something)[UK: ʃeɪk wʌnz feɪθ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʃeɪk wʌnz ˈfeɪθ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
megrendítő melléknév | poignant◼◼◼adjective moving◼◼◼adjective shocking◼◼◼adjective jarring◼◼◻adjective |
megrendítően határozószó | shockinglyadverb |
mélyen megrendít (valami valakit) | something move somebody deeply[UK: ˈsʌm.θɪŋ muːv ˈsʌm.bə.di ˈdiː.pli] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈmuːv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdiː.pli] |
mélyen megrendített az a hír, hogy … | it was a blow to me to hear that[UK: ɪt wɒz ə bləʊ tuː miː tuː hɪə(r) ðæt] [US: ˈɪt wəz ə ˈbloʊ ˈtuː ˈmiː ˈtuː ˈhɪr ˈðæt] |
nagyságrendileg határozószó | order of magnitude◼◼◼adverb |
napirendi kérdések | items on the agenda◼◼◼[UK: ˈaɪ.təmz ɒn ðə ə.ˈdʒen.də] [US: ˈaɪ.təmz ɑːn ðə ə.ˈdʒen.də] |
napirendi pont | |
napirendi pontok | items on the agenda◼◼◼[UK: ˈaɪ.təmz ɒn ðə ə.ˈdʒen.də] [US: ˈaɪ.təmz ɑːn ðə ə.ˈdʒen.də] |
napirendi tárgypontok | items on the agenda[UK: ˈaɪ.təmz ɒn ðə ə.ˈdʒen.də] [US: ˈaɪ.təmz ɑːn ðə ə.ˈdʒen.də] |
nem rendíti meg (valami) | be untouched by (something)[UK: bi ʌn.ˈtʌtʃt baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ʌn.ˈtətʃt baɪ ˈsʌm.θɪŋ] |
nem rendíti meg (valami) melléknév | unstruckadjective |
nemzedékrendi melléknév | genealogical◼◼◼adjective |
obszerváns ferencrendi ige | recollect [recollected, recollecting, recollects]verb |
pont (napirendi) (átv) főnév | item [items]◼◼◼noun |
sorrendi melléknév | ordinal◼◼◼adjective |
sorrendi jegyzék főnév | rota [rotas]◼◼◼noun roster [rosters]noun |
sorrendiség főnév | place [places]◼◼◼noun |
sorrendiségi jelzés főnév | precedencenoun |
Steubenville-i Ferencesrendi Egyetem US | Franciscan University of Steubenville[UK: fræn.ˈsɪ.skən ˌjuː.nɪ.ˈvɜː.sɪ.ti əv ˈstuː.bən.ˌvɪl] [US: fræn.ˈsɪ.skən ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sə.ti əv ˈstuː.bən.ˌvɪl] |
szerendibit (ásv) főnév | Serendibitenoun |
szerendipitív melléknév | serendipitousadjective |
szerzetesrendi tag főnév | religionernoun religionist [religionists]noun |
szigorított ferencrendi ige | recollect [recollected, recollecting, recollects]verb |
szórendi kiemelés főnév nyelvt | antepositionnoun |
trendi melléknév | trendy [trendier, trendiest]◼◼◼adjective de rigueuradjective gatsbyadjective |
ügyrendi melléknév | procedural◼◼◼adjective |