Hungarian | English |
---|---|
rendőrfőnök főnév | police chief [police chiefs]◼◼◼noun chief of police◼◼◼noun chief constable◼◼◻noun prefect [prefects]◼◼◻noun super [supers]◼◼◻noun |
rendőrfőnök-helyettes főnév | under-sheriffnoun |
rendőrhajsza főnév | round-up [round-ups]noun |
rendőri melléknév | police◼◼◼adjective |
rendőri felügyelet alatt | under police supervision◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) pə.ˈliːs ˌsuː.pə.ˈvɪʒ.n̩] [US: ˈʌnd.r̩ pə.ˈliːs ˌsuː.pər.ˈvɪʒ.n̩] |
rendőri hírek | police intelligence[UK: pə.ˈliːs ɪn.ˈte.lɪ.dʒəns] [US: pə.ˈliːs ˌɪn.ˈte.lə.dʒəns] |
rendőri igazgatás alá helyezés főnév | proclamation [proclamations]noun |
rendőri kém főnév | undercover man [undercover men]irregular noun |
rendőri kínvallatás | third degree◼◼◼[UK: ˈθɜːd dɪ.ˈɡriː] [US: ˈθɝːd dɪ.ˈɡriː] |
rendőri kínvallatásnak vet alá melléknév | third-degreeadjective |
rendőri megfigyelés főnév | stakeout◼◼◼noun |
rendőri megfigyelés alatt áll | be shadowed by the police[UK: bi ˈʃæ.dəʊd baɪ ðə pə.ˈliːs] [US: bi ˈʃædoʊd baɪ ðə pə.ˈliːs] |
rendőri munka főnév | police work◼◼◼noun |
rendőri működés főnév | constableshipnoun |
rendőri razzia főnév | pullingnoun |
rendőri rohamkészültség | riot squad[UK: ˈraɪət skwɒd] [US: ˈraɪət ˈskwɑːd] |
rendőri rádiókülönítmény | flying squad[UK: ˈflaɪ.ɪŋ skwɒd] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈskwɑːd] |
rendőri ítélőszék | magistrates' bench[UK: ˈmæʤɪstreɪts bɛnʧ ] [US: ˈmæʤɪˌstreɪts bɛnʧ ] |
rendőri őrizet főnév | stakeout◼◼◼noun |
rendőrileg megfigyel ige | trailverb |
rendőrjárőr főnév | police patrol◼◼◼noun |
rendőrkapitány főnév | commissioner of police◼◼◼noun police superintendent◼◼◻noun |
rendőrkapitányság főnév | police department◼◼◼noun police office◼◼◻noun |
rendőrkocsi főnév | police car◼◼◼noun |
rendőrkordon főnév | cordon of policenoun |
rendőrkutya főnév | police dog◼◼◼noun tracker dognoun |
rendőrkézre kerül (átv) | be glommed[UK: bi] [US: bi] |
rendőrködés főnév | policing◼◼◼noun |
rendőrkülönítmény főnév | posse [posses]◼◼◼noun |
rendőrnyomozó főnév | rancelman [rancelmen]irregular noun |
rendőrnő főnév | policewoman [policewomen]◼◼◼irregular noun |
rendőrosztag főnév | platoon [platoons]noun |
rendőrspicli főnév | crab [crabs]noun |