Hungarian | English |
---|---|
rástartol (valamire) ige | move in on (something)◼◼◼verb |
ágaskodik és ívugrást csinál (ló) | prance and curvet[UK: prɑːns ənd kɜː.ˈvet] [US: ˈpræns ænd kər.ˈvet] |
akarást kifejező melléknév | volitiveadjective |
akarást kifejező (ige) melléknév | conativeadjective |
aki fogához veri a garast (átv) főnév | penny-pinchernoun |
bakugrást csinál ige | leap-frogverb |
befejezi a nyírást | clear the board[UK: klɪə(r) ðə bɔːd] [US: ˈklɪr ðə ˈbɔːrd] |
benyújt (írást) (átv) ige | lodge [lodged, lodging, lodges]◼◼◼verb |
bevarrást beljebb vesz | take in a seam[UK: teɪk ɪn ə siːm] [US: ˈteɪk ɪn ə ˈsiːm] |
birkanyírást befejezi | cut out[UK: kʌt ˈaʊt] [US: ˈkət ˈaʊt] |
Cerastium főnév | cerastium◼◼◼noun |
császármadár (Tetrastes bonasia) főnév | hazel grousenoun hazel-hennoun |
császármadár (Tetrastes bonasia, Bonasa bonasia) főnév | hazel grouse [hazel grouses]noun |
drasztikus gyógyszer (drasticum) | heroic remedy[UK: hɪ.ˈrəʊɪk ˈre.mə.di] [US: hɪˈro.ʊɪk ˈre.mə.di] |
drasztikus hatású hashajtó (drasticum, drastica, hydragogum, hydragoga) főnév | hydragogue (cathartic, diuretic)noun |
drasztikus hatású vízhajtó (drasticum, drastica) | hydragogue (cathartic, diuretic)[UK: hˈaɪdrəɡˌɒɡ] [US: hˈaɪdrəɡˌɑːɡ] |
eljárást annak akadályozása megtiltásával megnyit | fence[UK: fens] [US: ˈfens] |
eljárást indít valaki ellen | initiate proceedings against (somebody)[UK: ɪ.ˈnɪ.ʃɪeɪt prə.ˈsiː.dɪŋz ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˌɪ.ˈnɪ.ʃi.ˌet proˈsiː.dɪŋz ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] proceed against (somebody)[UK: prə.ˈsiːd ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: prə.ˈsiːd ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] take action against (somebody)[UK: teɪk ˈæk.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ˈæk.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
eljárást indít valaki ellen ige | indict [indicted, indicting, indicts]verb |
eljárást megszüntet ige | nonsuitverb |
előfúrást végez (valamin) | rough-bore[UK: rʌf bɔː(r)] [US: ˈrəf ˈbɔːr] rough-drill[UK: rʌf drɪl] [US: ˈrəf ˈdrɪl] |
előírást ad ige | prescribe [prescribed, prescribing, prescribes]verb |
előírást felfüggeszt | waive a rule[UK: weɪv ə ruːl] [US: ˈweɪv ə ˈruːl] |
elvárástól elmarad ige | fall shortverb |
én tettem le a garast | it's my say now[UK: ɪts maɪ ˈseɪ naʊ] [US: ɪts ˈmaɪ ˈseɪ ˈnaʊ] |
enyhe napszúrást kap | get a touch of the sun[UK: ˈɡet ə tʌtʃ əv ðə sʌn] [US: ˈɡet ə ˈtətʃ əv ðə ˈsən] |
fej vagy írást játszik | spin a coin[UK: spɪn ə kɔɪn] [US: ˈspɪn ə ˌkɔɪn] toss heads or tails[UK: tɒs hedz ɔː(r) teɪlz] [US: ˈtɒs ˈhedz ɔːr ˈteɪlz] toss up a coin[UK: tɒs ʌp ə kɔɪn] [US: ˈtɒs ʌp ə ˌkɔɪn] |
fej vagy írást játszik ige | gaffverb |
felgyorsít (pl. eljárást) ige | expedite [expedited, expediting, expedites]◼◼◼verb |
félig írástudatlan melléknév | semiliterate◼◼◼adjective |
felszakít (varrást, burkolatot stb. ) ige | unripverb |
feltör (védelmi eszközt, eljárást) ige | jailbreak◼◼◼verb |
fogához veri a garast | flay a flint[UK: fleɪ ə flɪnt] [US: ˈfleɪ ə ˈflɪnt] |
fogához veri a garast ige | scrimp [scrimped, scrimping, scrimps]verb |