Hungarian | English |
---|---|
ránk főnév | us◼◼◼noun on us◼◼◻noun of us◼◼◻noun |
ránk telepedett egy teljes hétre | she has landed on us for a whole week[UK: ʃiː hæz ˈlæn.dɪd ɒn ˈəs fɔː(r) ə həʊl wiːk] [US: ˈʃiː ˈhæz ˈlæn.dəd ɑːn ˈəs ˈfɔːr ə hoʊl ˈwiːk] |
1 tengeri mérföld óránként | knot[UK: nɒt] [US: ˈnɑːt] |
apránként határozószó | little by little◼◼◼adverb bit by bit◼◼◼adverb inch by inch◼◻◻adverb by little and little◼◻◻adverb by inchesadverb by dribletsadverb inchmealadverb scrappilyadverb |
apránként főnév | dribs and drabs◼◻◻noun |
apránként eladogat | morsel out[UK: ˈmɔːs.l̩ ˈaʊt] [US: ˈmɔːr.sl̩ ˈaʊt] |
bajok várnak ránk (átv) | there are rocks ahead[UK: ðeə(r) ə(r) rɒks ə.ˈhed] [US: ˈðer ˈɑːr ˈrɑːks ə.ˈhed] |
botránkozás főnév | stumbling◼◼◼noun |
elsiránkozik ige | weep away the timeverb |
ez bombaként hatott ránk | this was a bombshell to us[UK: ðɪs wɒz ə ˈbɒm.ʃel tuː ˈəs] [US: ðɪs wəz ə ˈbɑːm.ˌʃel ˈtuː ˈəs] |
ez ránk nem vonatkozik | our withers are unwrung[UK: ˈaʊə(r) ˈwɪ.ðəz ə(r)] [US: ˈaʊər ˈwɪ.ðərz ˈɑːr] |
félóránkénti melléknév | half-hourly◼◼◼adjective |
golyók záporoztak ránk | bullets were hailing on us[UK: ˈbʊ.lɪts wɜː(r) ˈheɪl.ɪŋ ɒn ˈəs] [US: ˈbʊ.ləts wər ˈheɪl.ɪŋ ɑːn ˈəs] |
hangosan siránkozó melléknév | plangorousadjective |
hirtelen ránk borult a sötétség | darkness overtook us[UK: ˈdɑːk.nəs ˌəʊv.ə.ˈtʊk ˈəs] [US: ˈdɑːrk.nəs ˌoʊv.ə.ˈtʊk ˈəs] |
hirtelen ránk esteledett | darkness overtook us[UK: ˈdɑːk.nəs ˌəʊv.ə.ˈtʊk ˈəs] [US: ˈdɑːrk.nəs ˌoʊv.ə.ˈtʊk ˈəs] |
koránkelő főnév | early bird◼◼◼noun an early riser◼◼◼noun an early bird◼◼◻noun an early stirrernoun |
koránkelő melléknév | prematureadjective |
kétóránként határozószó | bihourlyadverb |
megbotránkozik ige | be shocked◼◼◼verb |
megbotránkozik (valakin) | cry shame on (somebody)[UK: kraɪ ʃeɪm ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkraɪ ˈʃeɪm ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
megbotránkozik (valami) miatt ige | be shocked at (something)verb |
megbotránkozik (valamin) ige | be scandalized at (something)verb be scandalized by (something)verb be shocked by (something)verb |
megbotránkozott melléknév | horrified◼◼◼adjective |
megbotránkoztat ige | scandalize [scandalized, scandalizing, scandalizes]◼◼◼verb shock [shocked, shocking, shocks]◼◼◼verb |