Hungarian | English |
---|---|
piszkosfehér melléknév | off-white◼◼◼adjective off white◼◻◻adjective whitishadjective |
piszkosság főnév | dirtiness◼◼◼noun grubbinessnoun messinessnoun nastinessnoun piggishnessnoun smudginessnoun snottinessnoun sordidnessnoun spottinessnoun untidinessnoun |
piszkosság (testen) főnév | griminessnoun |
piszkosszürke melléknév | dirt-colouredadjective |
a szolgáló lompos, piszkos nő volt | the maiden was a blowzy frowzy wench[UK: ðə ˈmeɪd.n̩ wɒz ə ˈblaʊ.zi ˈfraʊ.zi wentʃ] [US: ðə ˈmeɪd.n̩ wəz ə ˈblaʊ.zi ˈfraʊ.zi wentʃ] |
elvégzi a piszkos munikát | play the heavy[UK: ˈpleɪ ðə ˈhe.vi] [US: ˈpleɪ ðə ˈhe.vi] |
ez piszkos dolog | it's muddy in that quarter[UK: ɪts ˈmʌ.di ɪn ðæt ˈkwɔː.tə(r)] [US: ɪts ˈmʌ.di ɪn ˈðæt ˈkwɔːr.tər] muddy[UK: ˈmʌ.di] [US: ˈmʌ.di] |
légypiszkos melléknév | flyblownadjective |
nyomott ívet piszkosan húz le | smutch[UK: smʌtʃ] [US: smʌtʃ] |
zsírpiszkos melléknév | greasy [greasier, greasiest]adjective |