Hungarian | English |
---|---|
nyomtáv főnév | track [tracks]◼◼◼noun wheelbase◼◼◻noun track gauge◼◼◻noun gage [gages]◼◻◻noun track-distancenoun width of the tracknoun |
nyomtáv főnév vasút | rail-gaugenoun |
nyomtáv (gépjármű) főnév | track width◼◼◼noun |
nyomtáv (vasúti) főnév | gauge [gauges]◼◼◼noun |
nyomtávjáték főnév | gauge-clearancenoun |
nyomtávolság főnév | gauge [gauges]◼◼◼noun track gauge◼◼◻noun |
nyomtávolság vasúti teherpályaudvaron | track gauge[UK: træk ɡeɪdʒ] [US: ˈtræk ˈɡeɪdʒ] |
egy nyomtávú melléknév | one-trackadjective |
keskeny nyomtávú | narrow-gauged◼◼◼[UK: ˈnæ.rəʊ ɡeɪdʒd] [US: ˈnero.ʊ ˈɡeɪdʒd] |
keskeny nyomtávú vasút | narrow-gauge railway◼◼◼[UK: ˈnæ.rəʊ ɡeɪdʒ ˈreɪl.weɪ] [US: ˈnero.ʊ ˈɡeɪdʒ ˈreɪˌl.we] light railway◼◻◻[UK: laɪt ˈreɪl.weɪ] [US: ˈlaɪt ˈreɪˌl.we] |
keskenynyomtávú mozdony főnév | dolly [dollies]noun |
normál nyomtávolság | standard gauge◼◼◼[UK: ˈstæn.dəd ɡeɪdʒ] [US: ˈstæn.dərd ˈɡeɪdʒ] |
széles nyomtávú | broad-gauge◼◼◼[UK: brɔːd ɡeɪdʒ] [US: ˈbrɒd ˈɡeɪdʒ] |