nekem meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| Bele tudna tenni nekem egy új filmet a kamerába? | Could you put a new film in the camera for me?[UK: kʊd juː ˈpʊt ə njuː fɪlm ɪn ðə ˈkæ.mə.rə fɔː(r) miː] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈpʊt ə nuː ˈfɪlm ɪn ðə ˈkæ.mə.rə ˈfɔːr ˈmiː] |
| csak nem akarod nekem bemesélni, hogy … | you don't mean to say that …[UK: juː dəʊnt miːn tuː ˈseɪ ðæt] [US: ˈjuː ˈdoʊnt ˈmiːn ˈtuː ˈseɪ ˈðæt] |
| eléggé tetszik nekem | I rather like it[UK: ˈaɪ ˈrɑː.ðə(r) ˈlaɪk ɪt] [US: ˈaɪ ˈræ.ðər ˈlaɪk ˈɪt] |
| Elő tudja hívni nekem ezt a filmet? | Could you develop this film for me?[UK: kʊd juː dɪ.ˈve.ləp ðɪs fɪlm fɔː(r) miː] [US: ˈkʊd ˈjuː dɪ.ˈve.ləp ðɪs ˈfɪlm ˈfɔːr ˈmiː] |
| Elő tudja hívni nekem ezt a memóriakártyát? | Could you develop this memory card for me?[UK: kʊd juː dɪ.ˈve.ləp ðɪs ˈme.mə.ri kɑːd fɔː(r) miː] [US: ˈkʊd ˈjuː dɪ.ˈve.ləp ðɪs ˈme.mə.ri ˈkɑːrd ˈfɔːr ˈmiː] |
| engedelmeskedik nekem | he eats out of my hand[UK: hiː iːts ˈaʊt əv maɪ hænd] [US: ˈhiː ˈiːts ˈaʊt əv ˈmaɪ ˈhænd] |
| engedje meg nekem | please allow me◼◼◼[UK: pliːz ə.ˈlaʊ miː] [US: ˈpliːz ə.ˈlaʊ ˈmiː] |
| erre nekem nem telik | I can't run to that[UK: ˈaɪ kɑːnt rʌn tuː ðæt] [US: ˈaɪ ˈkænt ˈrən ˈtuː ˈðæt] |
| ez a ruha jó nekem | this coat fits me[UK: ðɪs ˈkəʊt fɪts miː] [US: ðɪs ˈkoʊt ˈfɪts ˈmiː] |
| ez a ruha jól áll nekem | this coat fits me[UK: ðɪs ˈkəʊt fɪts miː] [US: ðɪs ˈkoʊt ˈfɪts ˈmiː] |
| ez betett nekem (átv) | that gives me the pip[UK: ðæt ɡɪvz miː ðə pɪp] [US: ˈðæt ˈɡɪvz ˈmiː ðə ˈpɪp] |
| ez jó lesz nekem | that will do me[UK: ðæt wɪl duː miː] [US: ˈðæt wɪl ˈduː ˈmiː] |
| ez jó nekem | this fits me[UK: ðɪs fɪts miː] [US: ðɪs ˈfɪts ˈmiː] |
| ez már nekem való | that will do me[UK: ðæt wɪl duː miː] [US: ˈðæt wɪl ˈduː ˈmiː] |
| ez még új nekem | it's new to me[UK: ɪts njuː tuː miː] [US: ɪts nuː ˈtuː ˈmiː] |
| ez megfelel nekem | that just suits my book[UK: ðæt dʒəst suːts maɪ bʊk] [US: ˈðæt dʒəst ˈsuːts ˈmaɪ ˈbʊk] |
| ez nekem idegen | it is strange to me[UK: ɪt ɪz streɪndʒ tuː miː] [US: ˈɪt ˈɪz ˈstreɪndʒ ˈtuː ˈmiː] |
| ez nekem ismeretlen | it is strange to me[UK: ɪt ɪz streɪndʒ tuː miː] [US: ˈɪt ˈɪz ˈstreɪndʒ ˈtuː ˈmiː] |
| ez nekem kínai | it's all Greek to me◼◼◼[UK: ɪts ɔːl ˈɡriːk tuː miː] [US: ɪts ɔːl ˈɡriːk ˈtuː ˈmiː] |
| ez nekem kínai (átv) | that is Greek to me[UK: ðæt ɪz ˈɡriːk tuː miː] [US: ˈðæt ˈɪz ˈɡriːk ˈtuː ˈmiː] |
| ez nekem magas | is beyond my comprehension[UK: ɪz bɪ.ˈjɒnd maɪ ˌkɒm.prɪ.ˈhen.ʃn̩] [US: ˈɪz bɪ.ˈɑːnd ˈmaɪ ˌkɑːm.pri.ˈhen.ʃn̩] |
| ez nekem magas (átv) | it's beyond me◼◼◼[UK: ɪts bɪ.ˈjɒnd miː] [US: ɪts bɪ.ˈɑːnd ˈmiː] it as above me[UK: ɪt əz ə.ˈbʌv miː] [US: ˈɪt ˈæz ə.ˈbʌv ˈmiː] it gets past me[UK: ɪt ˈɡets pɑːst miː] [US: ˈɪt ˈɡets ˈpæst ˈmiː] it is beyond my comprehension[UK: ɪt ɪz bɪ.ˈjɒnd maɪ ˌkɒm.prɪ.ˈhen.ʃn̩] [US: ˈɪt ˈɪz bɪ.ˈɑːnd ˈmaɪ ˌkɑːm.pri.ˈhen.ʃn̩] it's above me[UK: ɪts ə.ˈbʌv miː] [US: ɪts ə.ˈbʌv ˈmiː] that licks me[UK: ðæt lɪks miː] [US: ˈðæt ˈlɪks ˈmiː] this beats me[UK: ðɪs biːts miː] [US: ðɪs ˈbiːts ˈmiː] |
| ez nekem nem imponál | I am not impressed[UK: ˈaɪ əm nɒt ɪm.ˈprest] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˌɪm.ˈprest] |
| ez nekem nem szokásom | I am not given that way[UK: ˈaɪ əm nɒt ɡɪv.n̩ ðæt ˈweɪ] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈɡɪv.n̩ ˈðæt ˈweɪ] |
| ez nekem túl magas (átv) | this licks me[UK: ðɪs lɪks miː] [US: ðɪs ˈlɪks ˈmiː] |
| ez nekem új | it is new to me[UK: ɪt ɪz njuː tuː miː] [US: ˈɪt ˈɪz nuː ˈtuː ˈmiː] |
| ez nem áll jól nekem | it does not suit me[UK: ɪt dʌz nɒt suːt miː] [US: ˈɪt ˈdəz ˈnɑːt ˈsuːt ˈmiː] |
| ez nem felel meg nekem | it does not suit me◼◼◼[UK: ɪt dʌz nɒt suːt miː] [US: ˈɪt ˈdəz ˈnɑːt ˈsuːt ˈmiː] |
| ez nem mond nekem semmit | it does not register with me[UK: ɪt dʌz nɒt ˈre.dʒɪ.stə(r) wɪð miː] [US: ˈɪt ˈdəz ˈnɑːt ˈre.dʒə.stər wɪθ ˈmiː] it doesn't register with me[UK: ɪt ˈdʌznt ˈre.dʒɪ.stə(r) wɪð miː] [US: ˈɪt ˈdʌ.zənt ˈre.dʒə.stər wɪθ ˈmiː] |
| Ez nem nekem szólt! | That's a hit at you![UK: ðæts ə hɪt ət juː] [US: ðæts ə ˈhɪt ət ˈjuː] |
| ez nem nekem való | it's not my money[UK: ɪts nɒt maɪ ˈmʌ.ni] [US: ɪts ˈnɑːt ˈmaɪ ˈmʌ.ni] |
| ez nem nekem való hely | it is no place for me[UK: ɪt ɪz nəʊ ˈpleɪs fɔː(r) miː] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnoʊ ˈpleɪs ˈfɔːr ˈmiː] |
| ezek a nekem való emberek | they are people for my money[UK: ˈðeɪ ə(r) ˈpiːp.l̩ fɔː(r) maɪ ˈmʌ.ni] [US: ˈðeɪ ˈɑːr ˈpiːp.l̩ ˈfɔːr ˈmaɪ ˈmʌ.ni] |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »