Hungarian-English dictionary »

napvilág meaning in English

Hungarian	English
napvilág főnév	day [days]◼◼◼noun [UK: deɪ] [US: ˈdeɪ] daylight◼◼◻noun [UK: ˈdeɪ.laɪt] [US: ˈdeɪ.ˌlaɪt] grass [grasses]◼◻◻noun [UK: ɡrɑːs] [US: ˈɡræs]
napvilágra hoz ige	reveal [revealed, revealing, reveals]◼◼◼verb [UK: rɪ.ˈviːl] [US: rɪ.ˈviːl] unearth [unearthed, unearthing, unearths]◼◼◻verb [UK: ʌn.ˈɜːθ] [US: ʌ.ˈnɝːθ]
napvilágra hoz (valamit) ige	unkennelverb [UK: ˈʌnˈkenl] [US: ənˈkenl]
napvilágra hozatal	showing up[UK: ˈʃəʊɪŋ ʌp] [US: ˈʃoʊɪŋ ʌp]
napvilágra jut	ooze out[UK: uːz ˈaʊt] [US: ˈuːz ˈaʊt] slip out[UK: slɪp ˈaʊt] [US: sˈlɪp ˈaʊt]
napvilágra jutott	be out[UK: bi ˈaʊt] [US: bi ˈaʊt]
napvilágra jön ige	reveal itselfverb [UK: rɪ.ˈviːl ɪt.ˈself] [US: rɪ.ˈviːl ət.ˈself]
napvilágra kerül ige	come out◼◼◼verb [UK: kʌm ˈaʊt] [US: ˈkəm ˈaʊt]
napvilágra kerül	come to light◼◼◼[UK: kʌm tuː laɪt] [US: ˈkəm ˈtuː ˈlaɪt]
napvilágra kerül, nyilvánosságra jut ige	emerge [emerged, emerging, emerges]verb [UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ]
A titok kiderült, Az igazság végre napvilágra került	The cat is out of the bag.
a titok napvilágra jutott	the secret is out[UK: ðə ˈsiː.krɪt ɪz ˈaʊt] [US: ðə ˈsiː.krət ˈɪz ˈaʊt] the secret was oozing out[UK: ðə ˈsiː.krɪt wɒz ˈuːz.ɪŋ ˈaʊt] [US: ðə ˈsiː.krət wəz ˈuːz.ɪŋ ˈaʊt]
idővel minden napvilágra jut	everything comes out in time[UK: ˈev.rɪ.θɪŋ kʌmz ˈaʊt ɪn ˈtaɪm] [US: ˈev.ri.θɪŋ ˈkəmz ˈaʊt ɪn ˈtaɪm]