Hungarian-English dictionary »

napon meaning in English

HungarianEnglish
napon belüli melléknév

intraday◼◼◼adjective
[UK: ˌɪn.trə.ˈdeɪ] [US: ˌɪn.trə.ˈdeɪ]

intrasolaradjective
[UK: ˌɪntrəsˈəʊlə] [US: ˌɪntrəsˈoʊlɚ]

napon fehérítés

sun-bleach[UK: sʌn bliːtʃ] [US: ˈsən ˈbliːtʃ]

napon halványítás főnév

sun-bleachnoun
[UK: sʌn bliːtʃ] [US: ˈsən ˈbliːtʃ]

napon lesül

bronze[UK: brɒnz] [US: ˈbrɑːnz]

napon megbarnul

bronze[UK: brɒnz] [US: ˈbrɑːnz]

napon szárít

reast[UK: rˈiːst] [US: rˈiːst]

napon szárít (halat) ige
skót

rizzarverb
[UK: rˈɪzɑː] [US: rˈɪzɑːr]

napon szárított hússzelet (Dél-Afrika) főnév

biltongnoun
[UK: ˈbɪl.tɒŋ] [US: ˈbɪl.tɔːŋ]

napon szárított tégla főnév

adobenoun
[UK: ə.ˈdəʊ.bi] [US: əˈdo.ʊ.bi]

napon szárított tőzegtégla US

terron[UK: tˈerən] [US: tˈerən]

napon tartósított (birka)hús

jerked meat[UK: dʒɜːkt miːt] [US: ˈdʒɝːkt ˈmiːt]

jerky[UK: ˈdʒɜːk.i] [US: ˈdʒɝːk.i]

naponként határozószó

per day◼◼◼adverb
[UK: pɜː(r) deɪ] [US: ˈpɝː ˈdeɪ]

daily◼◼◻adverb
[UK: ˈdeɪ.li] [US: ˈdeɪ.li]

day by day◼◼◻adverb
[UK: deɪ baɪ deɪ] [US: ˈdeɪ baɪ ˈdeɪ]

day after day◼◼◻adverb
[UK: deɪ ˈɑːf.tə(r) deɪ] [US: ˈdeɪ ˈæf.tər ˈdeɪ]

per diem◼◻◻adverb
[UK: pɜː(r) ˈdiːm] [US: ˈpɝː ˈdiːm]

diurnallyadverb
[UK: daˈjɜː.nə.li] [US: daˈjɝː.nə.li]

naponként kétszeri melléknév

two-a-dayadjective
[UK: ˈtuː ə deɪ] [US: ˈtuː ə ˈdeɪ]

naponkénti melléknév

daily◼◼◼adjective
[UK: ˈdeɪ.li] [US: ˈdeɪ.li]

circadianadjective
[UK: sɜːˈk.eɪ.diən] [US: sərˈk.eɪ.diən]

naponkénti (quotidianus) melléknév

quotidianadjective
[UK: kwəʊ.ˈtɪ.dɪən] [US: kwoʊ.ˈtɪ.dɪən]

naponta határozószó

every day◼◼◼adverb
[UK: ˈev.ri deɪ] [US: ˈev.ri ˈdeɪ]

each day◼◼◼adverb
[UK: iːtʃ deɪ] [US: ˈiːtʃ ˈdeɪ]

day by day◼◼◻adverb
[UK: deɪ baɪ deɪ] [US: ˈdeɪ baɪ ˈdeɪ]

day after day◼◻◻adverb
[UK: deɪ ˈɑːf.tə(r) deɪ] [US: ˈdeɪ ˈæf.tər ˈdeɪ]

by the day◼◻◻adverb

per diem◼◻◻adverb
[UK: pɜː(r) ˈdiːm] [US: ˈpɝː ˈdiːm]

naponta (minden nap) határozószó

daily◼◼◼adverb
[UK: ˈdeɪ.li] [US: ˈdeɪ.li]
The price of gold fluctuates daily. = Az arany ára naponta ingadozik.

naponta egyszer

once a day◼◼◼[UK: wʌns ə deɪ] [US: ˈwəns ə ˈdeɪ]

naponta háromszor öt cseppet kell bevenni

five drops to be taken three times a day[UK: faɪv drɒps tuː bi ˈteɪkən θriː ˈtaɪmz ə deɪ] [US: ˈfaɪv ˈdrɑːps ˈtuː bi ˈteɪkən ˈθriː ˈtaɪmz ə ˈdeɪ]

naponta ismétlődő melléknév

day-to-day◼◼◼adjective
[UK: ˈdeɪ.tə.ˈdeɪ] [US: ˈdeɪ.tə.ˈdeɪ]

naponta kétszer

twice a day◼◼◼[UK: twaɪs ə deɪ] [US: ˈtwaɪs ə ˈdeɪ]

2-3 naponként

every few days◼◼◼[UK: ˈev.ri fjuː deɪz] [US: ˈev.ri ˈfjuː ˈdeɪz]

a következő napon

on the following day◼◼◼[UK: ɒn ðə ˈfɒ.ləʊɪŋ deɪ] [US: ɑːn ðə ˈfɒlo.ʊɪŋ ˈdeɪ]

a legalacsonyabb szobaár egy adott napon főnév

hurdle ratenoun
[UK: ˈhɜːd.l̩ reɪt] [US: ˈhɝː.dl̩ ˈreɪt]

bármely napon

any day◼◼◼[UK: ˈe.ni deɪ] [US: ˈe.ni ˈdeɪ]

egy hónapon át tartó melléknév

monthlongadjective
[UK: ˈmənθ.ˌlɒŋ] [US: ˈmənθ.ˌlɒŋ]

egy-két napon belül

in a day or two◼◼◼[UK: ɪn ə deɪ ɔː(r) ˈtuː] [US: ɪn ə ˈdeɪ ɔːr ˈtuː]

12