Hungarian | English |
---|---|
merően bámul (valakit) | stare somebody out of countenance[UK: steə(r) ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ˈster ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ˈkaʊn.tə.nəns] |
elismerően határozószó | appreciatively◼◼◼adverb approvingly◼◼◻adverb recognizinglyadverb |
elismerően nyilatkozik ige | commend [commended, commending, commends]◼◼◼verb |
elismerően nyilatkozott | he spoke in flattering terms[UK: hiː spəʊk ɪn ˈflæ.tər.ɪŋ tɜːmz] [US: ˈhiː spoʊk ɪn ˈflæ.tər.ɪŋ ˈtɝːmz] |
elismerően vélekedik | approve of[UK: ə.ˈpruːv əv] [US: ə.ˈpruːv əv] |
megenged (elismerően) ige | agree [agreed, agreeing, agrees]◼◼◼verb |
megismerően határozószó | cognitivelyadverb |
nagyon elismerően nyilatkozik (valakiről) | speak of somebody in high terms[UK: spiːk əv ˈsʌm.bə.di ɪn haɪ tɜːmz] [US: ˈspiːk əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈhaɪ ˈtɝːmz] |
vakmerően határozószó | boldly◼◼◼adverb recklessly◼◼◼adverb headfirst◼◻◻adverb audaciously◼◻◻adverb adventurously◼◻◻adverb blindfoldadverb forwardlyadverb |
vakmerően veszélynek teszi ki magát | put one's head into the lion's mouth[UK: ˈpʊt wʌnz hed ˈɪn.tə ðə ˈlaɪənz maʊθ] [US: ˈpʊt wʌnz ˈhed ˌɪn.ˈtuː ðə ˈlaɪənz ˈmaʊθ] |