Hungarian | English |
---|---|
műtőszolga főnév | hospital orderlynoun |
műtőterem főnév orv | operating theatre◼◼◼noun |
agyműtét főnév | brain surgery◼◼◼noun |
aranyeres csomó műtéti kiirtása (haemorrhoidectomia) főnév GB | haemorrhoidectomy [haemorrhoidectomies]noun |
arcplasztikai műtét (facioplastica, meloplastica) | facial reconstruction◼◼◼[UK: ˈfeɪʃ.l̩ ˌriːk.ən.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ˈfeɪʃ.l̩ ˌrik.ən.ˈstrək.ʃn̩] |
arcrándulás nélkül kibírta a műtétet | he saw the operation through without wincing[UK: hiː ˈsɔː ðə ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩ θruː wɪð.ˈaʊt ˈwɪns.ɪŋ] [US: ˈhiː ˈsɔː ðə ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩ θruː wɪð.ˈaʊt ˈwɪns.ɪŋ] |
beavat (ruhaneműt) ige | steep [steeped, steeping, steeps]verb |
belek kifordítása (műtétnél) (eventratio) főnév | eventration [eventrations]noun |
borda műtéti eltávolítása (costectomia) főnév | costectomy [costectomies]noun |
demonstrációs műtő | operating theatre[UK: ˈɒ.pə.reɪt.ɪŋ ˈθɪə.tə(r)] [US: ˈɑː.pə.ˌret.ɪŋ ˈθiːə.tər] |
ductus deferens műtéti kimetszése (vasectomia) főnév | vasectomy [vasectomies]noun |
elektromos műtőkés | radio-knife[UK: ˈreɪ.dɪəʊ naɪf] [US: ˈreɪ.diˌo.ʊ ˈnaɪf] |
epekőműtét (cholecystostomia) főnév | cholecystostomy [cholecystostomies]noun |
epekőműtét (cholelithotomia) főnév | cholelithotomy [cholelithotomies]noun |
erőműtani melléknév | motor-mechanicadjective |
erőműtani szilárdság | mechanical statics[UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩ ˈstæ.tɪks] [US: məˈk.æ.nɪk.l̩ ˈstæ.tɪks] |
erőműtelep főnév | powerhouse [powerhouses]◼◼◼noun station [stations]◼◼◼noun generating◼◻◻noun |
fiatalító műtétet végeztet | have one's face lifted[UK: həv wʌnz feɪs ˈlɪf.tɪd] [US: həv wʌnz ˈfeɪs ˈlɪf.təd] |
foggyökér műtéti eltávolítása (apicectomia, resectio apicis dentis) főnév | radectomy [radectomies]noun |
fényképészeti műterem főnév | glasshouse [glasshouses]noun |
garat műtéti metszése (pharyngotomia) főnév | pharyngotomy [pharyngotomies]noun |
gerincműtét | |
gyomor műtéti megnyitása (gastrotomia) főnév | gastrotomy [gastrotomies]noun |
homloklebenyműtét főnév | lobotomy [lobotomies]◼◼◼noun |
homloklebenyműtét (leukotomia) főnév | leucotomy [leucotomies]noun |
hályogműtét főnév | cataract surgery◼◼◼noun |
húgycső műtéti eltávolítása (urethrectomia) főnév | urethrectomy [urethrectomies]noun |
húgyhólyag műtéti eltávolítása (cystectomia) főnév | cystectomy [cystectomies]noun |
húgyvezeték műtéti metszése (ureterotomia) főnév | ureterotomy [ureterotomies]noun |
ileális tasak gyulladása (műtéti bélkivezetés gyulladása) főnév | pouchitisnoun |
iparműtani melléknév | technicaladjective |
kancsalság javítását célzó műtét (strabotomia) főnév | strabotomy [strabotomies]noun |
kikeményít fehérneműt ige | clear-starchverb |
kolecisztektómia (epehólyag műtéti eltávolítása) főnév | colecistectomienoun |
koponyaműtét főnév | craniotomy [craniotomies]◼◼◼noun |
kozmetikai műtét főnév | cosmetic surgery [cosmetic surgeries]◼◼◼noun |
kálium-műtrágya főnév | potash-fertilizernoun potash-manurenoun |