Hungarian | English |
---|---|
kocsma főnév | pub [pubs]◼◼◼noun tavern [taverns]◼◼◼noun saloon [saloons]◼◼◻noun boozer [boozers]◼◻◻noun public house [public houses]◼◻◻noun dump [dumps]◼◻◻noun shebang◼◻◻noun alehouse◼◻◻noun watering hole◼◻◻noun gin millnoun jerry [Jerrys]noun pot housenoun beerhouse [beerhouses]noun dram shopnoun dramshopnoun grog-shopnoun jerry shopnoun jerry-shopnoun pothousenoun shadesnoun tap-housenoun wine-housenoun wine-shopnoun |
kocsma (olasz / spanyol) főnév | cantina◼◼◼noun |
kocsmacégér főnév | alepolenoun |
kocsmaellenes melléknév | anti-saloonadjective |
kocsmajog főnév | liquor licensenoun |
kocsmajáró főnév | pub-crawlernoun pub-loafernoun |
kocsmapult főnév | counter [counters]◼◼◼noun |
kocsmatöltelék főnév | barfly [barflies]◼◼◼noun pub-crawlernoun |
kocsmatöltelék (átv) főnév | potwalloppernoun |
kocsmaudvar főnév | innyardnoun |
engedély nélkül működő kocsma főnév | speakeasy◼◼◼noun |
fényűzően berendezett kocsma | gin-palace[UK: dʒɪn ˈpæ.lɪs] [US: ˈdʒɪn ˈpæ.ləs] |
illegális kocsma | blind pig[UK: blaɪnd pɪɡ] [US: ˈblaɪnd ˈpɪɡ] blind tiger[UK: blaɪnd ˈtaɪ.ɡə(r)] [US: ˈblaɪnd ˈtaɪ.ɡər] |
kiskocsma főnév | cabaret [cabarets]noun cookshop [cookshops]noun |