Hungarian | English |
---|---|
levegő után kapkod | breathe hard[UK: briːð hɑːd] [US: ˈbriːð ˈhɑːrd] |
levegő után kapkod, zihál | be short of breath[UK: bi ʃɔːt əv breθ] [US: bi ˈʃɔːrt əv ˈbreθ] |
levegőért kapkod | gasp◼◼◼[UK: ɡɑːsp] [US: ˈɡæsp] |
levegőért kapkodó (dispnoeticus, orthopnoeicus) melléknév | anhelousadjective |
magára kapkodja ruháit | fling on one's clothes[UK: flɪŋ ɒn wʌnz kləʊðz] [US: ˈflɪŋ ɑːn wʌnz kloʊðz] |
nem kell kapkodni | take your time◼◼◼[UK: teɪk jɔː(r) ˈtaɪm] [US: ˈteɪk ˈjɔːr ˈtaɪm] Take your time!◼◼◼[UK: teɪk jɔː(r) ˈtaɪm] [US: ˈteɪk ˈjɔːr ˈtaɪm] |
összekapkodott főnév | pickup [pickups]noun |
összekapkodott melléknév | scratchy [scratchier, scratchiest]adjective |
sietve magára kapkodja ruháit | huddle on one's clothes[UK: ˈhʌd.l̩ ɒn wʌnz kləʊðz] [US: ˈhʌd.l̩ ɑːn wʌnz kloʊðz] |