Hungarian | English |
---|---|
időzik ige | stay [stayed, staying, stays]◼◼◼verb linger [lingered, lingering, lingers]◼◼◼verb dwell [dwelt, dwelt, dwelling, dwells]◼◼◼irregular verb pause [paused, pausing, pauses]◼◼◻verb sojourn [sojourned, sojourning, sojourns]◼◼◻verb |
elidőzik ige | tarry [tarried, tarrying, tarries]◼◼◼verb linger in◼◻◻verb |
elidőzik (valamivel) ige | idle over (something)verb |
elidőzik (valamin)él ige | loiter over (something)verb |
hosszan időzik (valamin)él | dwell long upon (something)[UK: dwel ˈlɒŋ ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdwel ˈlɔːŋ ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] dwell on (something)[UK: dwel ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdwel ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
hosszasan elidőzik (valamivel) | idle over (something)[UK: ˈaɪd.l̩ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈaɪd.l̩ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
tovább időzik ige | outstand [outstood, outstood]irregular verb |
túl sokáig időzik | stay beyond one's time[UK: steɪ bɪ.ˈjɒnd wʌnz ˈtaɪm] [US: ˈsteɪ bɪ.ˈɑːnd wʌnz ˈtaɪm] |