Hungarian-English dictionary »

hiszi meaning in English

Hungarian	English
Hiszi a piszi!	Get on with you![UK: ˈɡet ɒn wɪð juː] [US: ˈɡet ɑːn wɪθ ˈjuː] So he says![UK: ˈsəʊ hiː ˈsez] [US: ˈsoʊ ˈhiː ˈsez] Well, I'm a dutchman![UK: wel aɪm ə ˈdʌt.ʃmən] [US: ˈwel ˈaɪm ə ˈdʌt.ʃmən]
hiszisz	B double sharp[UK: biː ˈdʌb.l̩ ʃɑːp] [US: ˈbiː ˈdʌb.l̩ ˈʃɑːrp]
azt hiszi, hogy körülötte forog a világ	be all over oneself[UK: bi ɔːl ˈəʊv.ə(r) wʌn.ˈself] [US: bi ɔːl ˈoʊv.r̩ wʌn.ˈself]
azt hiszi, hogy minden jól áll neki	he thinks everything becomes him[UK: hiː ˈθɪŋks ˈev.rɪ.θɪŋ bɪ.ˈkʌmz hɪm] [US: ˈhiː ˈθɪŋks ˈev.ri.θɪŋ bɪ.ˈkʌmz ˈhɪm]
azt hiszi, hogy neki mindent szabad	he thinks everything becomes him[UK: hiː ˈθɪŋks ˈev.rɪ.θɪŋ bɪ.ˈkʌmz hɪm] [US: ˈhiː ˈθɪŋks ˈev.ri.θɪŋ bɪ.ˈkʌmz ˈhɪm]
azt hiszi, hogy ő a világ közepe	think no small beer of himself[UK: ˈθɪŋk nəʊ smɔːl bɪə(r) əv hɪm.ˈself] [US: ˈθɪŋk ˈnoʊ ˈsmɒl ˈbɪr əv ˌhɪm.ˈself]
azt hiszi, hogy ő találta fel a spanyolviaszt	flatter oneself on one's cleverness[UK: ˈflæ.tə(r) wʌn.ˈself ɒn wʌnz ˈkle.və.nəs] [US: ˈflæ.tər wʌn.ˈself ɑːn wʌnz ˈkle.vər.nəs]
azt hiszi magáról, hogy ő a világ közepe	think no end of oneself[UK: ˈθɪŋk nəʊ end əv wʌn.ˈself] [US: ˈθɪŋk ˈnoʊ ˈend əv wʌn.ˈself]
elhiszi, amit mond, holott nem biztos benne, hogy az igaz	give someone the benefit of the doubt
elhiszi a történetet	give credit to a story[UK: ɡɪv ˈkre.dɪt tuː ə ˈstɔː.ri] [US: ˈɡɪv ˈkre.dət ˈtuː ə ˈstɔː.ri]
elhiszik	gain credence[UK: ɡeɪn ˈkriːdns] [US: ˈɡeɪn ˈkriː.dəns]
nem olyan bolond, mint amilyennek hiszik	be not such a fool as people make out[UK: bi nɒt sʌtʃ ə fuːl əz ˈpiːp.l̩ ˈmeɪk ˈaʊt] [US: bi ˈnɑːt ˈsətʃ ə ˈfuːl ˈæz ˈpiːp.l̩ ˈmeɪk ˈaʊt]
valaki azt hiszi, emlékezik	something looks familiar to (somebody)[UK: ˈsʌm.θɪŋ lʊks fə.ˈmɪ.lɪə(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈlʊks fə.ˈmɪ.ljər ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]
valaki azt hiszi, tudja	something looks familiar to (somebody)[UK: ˈsʌm.θɪŋ lʊks fə.ˈmɪ.lɪə(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈlʊks fə.ˈmɪ.ljər ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]