Hungarian | English |
---|---|
hihetetlen melléknév | incredible◼◼◼adjective unbelievable (incredible)◼◼◼adjective impossible◼◼◻adjective unbelievably◼◼◻adjective unthinkable◼◼◻adjective unlikely [unlikelier, unlikeliest]◼◼◻adjective tall [taller, tallest]◼◻◻adjective inconceivable◼◻◻adjective beyond belief◼◻◻adjective steep [steeper, steepest]◼◻◻adjective wondrous◼◻◻adjective damnedest◼◻◻adjective over the fenceadjective past all beliefadjective |
hihetetlen melléknév US | marvelous◼◻◻adjective |
hihetetlen melléknév GB | marvellous◼◻◻adjective |
hihetetlen dolog főnév | doozienoun |
hihetetlen magyarázat | cock and bull story[UK: ˈkɒk ənd bʊl ˈstɔː.ri] [US: ˈkɑːk ænd ˈbʊl ˈstɔː.ri] |
hihetetlen történet | tall tale◼◼◼[UK: tɔːl teɪl] [US: ˈtɒl ˈteɪl] cock and bull story (fanciful and unbelievable tale)◼◻◻[UK: ˈkɒk ənd bʊl ˈstɔː.ri] [US: ˈkɑːk ænd ˈbʊl ˈstɔː.ri] |
hihetetlen történet ("ekkora halat fogtam") | fishy story[UK: ˈfɪ.ʃi ˈstɔː.ri] [US: ˈfɪ.ʃi ˈstɔː.ri] |
Hihetetlen! | Never![UK: ˈne.və(r)] [US: ˈne.vər] That beats the Dutch![UK: ðæt biːts ðə dʌtʃ] [US: ˈðæt ˈbiːts ðə ˈdətʃ] |
hihetetlenség főnév | incredibility◼◼◼noun |
hihetetlenül határozószó | incredibly◼◼◼adverb unbelievably◼◼◻adverb amazingly◼◼◻adverb |
hihetetlenül beképzelt | eaten up with self-conceit[UK: ˈiːt.n̩ ʌp wɪð self kən.ˈsiːt] [US: ˈiːt.n̩ ʌp wɪθ ˈself kən.ˈsiːt] full of self-conceit[UK: fʊl əv self kən.ˈsiːt] [US: ˈfʊl əv ˈself kən.ˈsiːt] |
hihetetlenül elbizakodott | eaten up with self-conceit[UK: ˈiːt.n̩ ʌp wɪð self kən.ˈsiːt] [US: ˈiːt.n̩ ʌp wɪθ ˈself kən.ˈsiːt] full of self-conceit[UK: fʊl əv self kən.ˈsiːt] [US: ˈfʊl əv ˈself kən.ˈsiːt] |
hihetetlenül jó kifejezés | incredible◼◼◼adjective |
hihetetlenül nagyképű | eaten up with self-conceit[UK: ˈiːt.n̩ ʌp wɪð self kən.ˈsiːt] [US: ˈiːt.n̩ ʌp wɪθ ˈself kən.ˈsiːt] full of self-conceit[UK: fʊl əv self kən.ˈsiːt] [US: ˈfʊl əv ˈself kən.ˈsiːt] |
hihetetlenül ritka | blue dahila[UK: bluː] [US: ˈbluː] |