Hungarian | English |
---|---|
háttérben marad ige | hold back◼◼◻verb |
háttérből ható befolyás | puss in the corner[UK: pʊs ɪn ðə ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈpʊs ɪn ðə ˈkɔːr.nər] |
háttérből irányít | mastermind◼◼◼[UK: ˈmɑːst.ə.maɪnd] [US: ˈmæst.r̩.ˌmaɪnd] pull the strings◼◼◻[UK: pʊl ðə strɪŋz] [US: ˈpʊl ðə ˈstrɪŋz] |
háttérből irányító személy | backseat driver[UK: ˌbæk.ˈsiːt ˈdraɪ.və(r)] [US: bæk.ˈsiːt ˈdraɪ.vər] |
háttérből mozgatja a szálakat | pull the strings◼◼◼[UK: pʊl ðə strɪŋz] [US: ˈpʊl ðə ˈstrɪŋz] |
hátterében (színpadnak) határozószó | upstage◼◼◼adverb |
háttérfény főnév | backlight [backlights]◼◼◼noun |
háttérfüggöny főnév | backdrop [backdrops]◼◼◼noun back-clothnoun back-curtainnoun drop-scenenoun |
háttérhálózat főnév | back-end networknoun |
háttérhatalom főnév | deep statenoun soft powernoun |
háttérinformáció főnév | background information◼◼◼noun |
háttériroda főnév | back office◼◼◼noun |
hattermőjű melléknév növ | hexagynianadjective hexagynousadjective |
háttérprogramozó főnév | backing programmernoun |
háttértörténet főnév | backstory◼◼◼noun background story◼◻◻noun |
háttérvetítés főnév | back-projection [back-projections]◼◼◼noun |
háttérvilágítás főnév | backlight [backlights]◼◼◼noun |
háttérvilágítású melléknév | backlit◼◼◼adjective |
háttérzaj főnév | background noise [background noises]◼◼◼noun |
háttérzavar főnév | clutter [clutters]noun |
háttérzene főnév | background music◼◼◼noun piped musicnoun |
Hattiesburg főnév | Hattiesburg◼◼◼noun |
háttollazat főnév áll | saddle-feathernoun |
hattyú főnév | swan [swans]◼◼◼noun cygnet [cygnets]noun |
Hattyú főnév | Cygnus [Cygnus]◼◼◼noun |
hattyúbőr főnév | swanskinnoun |
hattyúdal főnév | swan song◼◼◼noun swansong◼◼◼noun swan-song◼◼◻noun |
hattyúdal (átv) főnév | death-songnoun |
hattyúfű (Agrimonia eupatoria) főnév | sticklewortnoun |