Hungarian | English |
---|---|
hason | arse upwards[UK: ɑːs ˈʌp.wədz] [US: æs ˈʌp.wərdz] |
hason csúszik ige | grovel [grovelled, grovelling, grovels]◼◼◼verb |
hason csúszó melléknév | grovellingadjective prostrateadjective |
hason fekszik | lie prone◼◼◼[UK: laɪ prəʊn] [US: ˈlaɪ ˈproʊn] |
hason fekve | arse upwards[UK: ɑːs ˈʌp.wədz] [US: æs ˈʌp.wərdz] |
hason szervi melléknév | homeopathicadjective homoeopathicadjective |
hason szervi gyógymód főnév | homoeopathynoun |
hasonelvű melléknév | like-minded◼◼◼adjective |
hasonfekvés főnév | prone position [prone positions]◼◼◼noun |
hasonfekvő melléknév | prone [proner, pronest]adjective |
hasonlat főnév | metaphor [metaphors]◼◼◼noun simile [simili]◼◼◼irregular noun similitude [similitudes]◼◼◻noun semblance [semblances]◼◻◻noun tralatitionnoun |
hasonlat (költői) főnév | image [images]◼◼◼noun |
hasonlatok főnév | imagery [imageries]◼◼◼noun |
hasonlatok | images◼◻◻[UK: ˈɪ.mɪ.dʒɪz] [US: ˈɪ.mə.dʒəz] |
hasonlatokban beszélő főnév | metaphoristnoun |
hasonlatokban gazdag melléknév | metaphoricadjective |
hasonlatos (valakihez) | not unlike (somebody)◼◼◼[UK: nɒt ˌʌn.ˈlaɪk ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnɑːt ən.ˈlaɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
hasonlatos (valamihez) melléknév | likened◼◼◼adjective |
hasonlatosság főnév | image [images]◼◼◼noun similarity [similarities]◼◼◻noun similitude [similitudes]◼◼◻noun uniformity [uniformities]noun uniformnessnoun |
hasonlatosság (két eset között) főnév | analogy [analogies]◼◼◼noun |
hasonlatosság (valakihez) főnév | resemblance [resemblances]◼◼◼noun |
hasonlatosságot jól eltalál | hit off a likeness[UK: hɪt ɒf ə ˈlaɪk.nəs] [US: ˈhɪt ˈɒf ə ˈlaɪk.nəs] |
hasonlít ige | compare [compared, comparing, compares]◼◼◼verb liken [likened, likening, likens]◼◼◻verb analogue◼◻◻verb take after◼◻◻verb lookalike◼◻◻verb bear a resemblance◼◻◻verb bear resemblance◼◻◻verb be nearverb |