Hungarian | English |
---|---|
hanyagul határozószó | negligently◼◼◼adverb sloppily◼◼◼adverb inadvertently◼◻◻adverb indolently◼◻◻adverb dowdilyadverb insouciantlyadverb perfunctorilyadverb |
hanyagul csinál | slubber[UK: ˈslʌ.bə] [US: ˈslʌ.bər] |
hanyagul csinál (valamit) | clap on (slap on, slam on)[UK: klæp ɒn] [US: ˈklæp ɑːn] |
hanyagul megkötött csokornyakkendő (XVII század) | steenkirk[UK: stˈiːŋkɜːk] [US: stˈiːŋkɜːk] |
hanyagul mozog ige | lollopverb |
hanyagul végez | slubber[UK: ˈslʌ.bə] [US: ˈslʌ.bər] |
hanyagul végzi a dolgát | be slack at one's work[UK: bi slæk ət wʌnz ˈwɜːk] [US: bi sˈlæk ət wʌnz ˈwɝːk] |
hanyagul végzi a munkáját | be slack at one's work[UK: bi slæk ət wʌnz ˈwɜːk] [US: bi sˈlæk ət wʌnz ˈwɝːk] |
hanyagul végzi munkáját | be negligent in one's work[UK: bi ˈne.ɡlɪ.dʒənt ɪn wʌnz ˈwɜːk] [US: bi ˈne.ɡlə.dʒənt ɪn wʌnz ˈwɝːk] |
részben, hanyagul felöltözött (pongyolán) melléknév | en deshabilleadjective |