Hungarian | English |
---|---|
haja szabadon hullott a vállára | her hair fell loose over her shoulder[UK: hɜː(r) heə(r) fel luːs ˈəʊv.ə(r) hɜː(r) ˈʃəʊl.də(r)] [US: hər ˈher ˈfel ˈluːs ˈoʊv.r̩ hər ˈʃoʊl.də(r)] |
haja ziláltan lógott | her hair was at a loose end[UK: hɜː(r) heə(r) wɒz ət ə luːs end] [US: hər ˈher wəz ət ə ˈluːs ˈend] |
hajadon melléknév | unmarried (woman)◼◼◼adjective maiden◼◼◼adjective unwed◼◼◻adjective celibate◼◻◻adjective sole◼◻◻adjective unwedded◼◻◻adjective discovertadjective lead a single lifeadjective single femaleadjective spouselessadjective |
hajadon főnév | spinster [spinsters]◼◼◻noun virgin◼◼◻noun maid [maids]◼◼◻noun single woman [single women]◼◻◻irregular noun feme solenoun fillenoun |
hajadon határozószó | out of wedlock◼◻◻adverb |
hajadon leánytestvér | maiden-sister[UK: ˈmeɪd.n̩ ˈsɪ.stə(r)] [US: ˈmeɪd.n̩ ˈsɪ.stər] |
hajadon vagyok | I'm single◼◼◼ |
hajadonfőtt határozószó | bareheaded◼◼◼adverb with bared headadverb |
hajadonfővel melléknév | unhattedadjective |
hajadonfővel határozószó | with bared headadverb |
hajadoni állapot főnév | discoverturenoun |
hajadonság főnév | maidenhood◼◼◼noun discoverturenoun spinsterhoodnoun unmarried statenoun |
hajadonéletet él főnév | bachnoun |
Hajaj! | Ho-hum![UK: həʊ hʌm] [US: ˈhoʊ ˈhəm] |
hajas (fej) melléknév | covered with hair (of head)◼◼◼adjective |
hajas (hirsutus, pellutus, pilosus, villutus) melléknév | hairy [hairier, hairiest]◼◼◼adjective |
hajas fejbőr főnév | scalp [scalps]◼◼◼noun |
hajat felborzol | rough up the hair[UK: rʌf ʌp ðə heə(r)] [US: ˈrəf ʌp ðə ˈher] |
hajat kibont | let one's hair down[UK: let wʌnz heə(r) daʊn] [US: ˈlet wʌnz ˈher ˈdaʊn] |
hajat mos | shampoo one's hair[UK: ʃæm.ˈpuː wʌnz heə(r)] [US: ʃæm.ˈpuː wʌnz ˈher] |
hajat mos (samponnal) | shampoo◼◼◼[UK: ʃæm.ˈpuː] [US: ʃæm.ˈpuː] |
hajat szőkít | bleach one's hair[UK: bliːtʃ wʌnz heə(r)] [US: ˈbliːtʃ wʌnz ˈher] |