Hungarian | English |
---|---|
görög szegénylegény (török hódoltság alatt) főnév tört | klephtnoun |
kanadai hód (Castor canadensis) | North American beaver◼◼◼[UK: nɔːθ ə.ˈmer.ɪk.ən ˈbiː.və(r)] [US: ˈnɔːrθ ə.ˈmer.ɪk.ən ˈbiː.vər] |
kasztoreum (hódzsír) főnév | castor [castors]noun |
káros szenvedélynek hódolás főnév | addiction [addictions]noun |
lelki dolgok mellett a világi örömöknek is hódol | try to make the best of both worlds[UK: ˈtraɪ tuː ˈmeɪk ðə best əv bəʊθ wɜːldz] [US: ˈtraɪ ˈtuː ˈmeɪk ðə ˈbest əv boʊθ ˈwɝːldz] |
maga oldalára hódít | win over[UK: wɪn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈwɪn ˈoʊv.r̩] |
meg nem hódított melléknév | unconquered◼◼◼adjective |
meghódol ige | submit [submitted, submitting, submits]◼◼◼verb yield [yielded, yielding, yields]◼◼◻verb strike one's flagverb |
meghódolt fejedelem címe főnév | tetrarch [tetrarchs]noun |
meghódolás főnév | submission [submissions]◼◼◼noun submittingnoun |
meghódít ige | conquer [conquered, conquering, conquers]◼◼◼verb win [won, won, winning, wins]◼◼◻irregular verb captivate [captivated, captivating, captivates]◼◼◻verb colonize [colonized, colonizing, colonizes]◼◼◻verb |
meghódítatlan melléknév | unconquered◼◼◼adjective |
meghódítható melléknév | gainableadjective subjugableadjective |
meghódított melléknév | captivated◼◼◼adjective colonized◼◼◼adjective |
meghódított terület főnév | conquest [conquests]◼◼◼noun |
meghódítás főnév | conquest [conquests]◼◼◼noun reduction [reductions]◼◻◻noun |
mocsári hód (Myocastor coypus) főnév | coypu (coypou) [coypus]noun nutria [nutrias]noun |
passzív behódolás főnév | irresistancenoun |
pártjára hódít (személyt nem tisztességes módon) ige | nobble [nobbled, nobbling, nobbles]verb |
Rövidnadrágos Róbert (Hódító Vilmos fia) | curt-hose (Robert Curthose)[UK: kɜːt həʊz] [US: ˈkɝːt hoʊz] |
sarki hódfajd (Lagopus lagopus) főnév | willow grouse (white ptarmigan)noun |
spanyol hódító főnév | conquistador [conquistadors]◼◼◼noun |
szenvedélyesen hódol (valaminek) | enamoured with (something)[UK: ɪ.ˈnæ.məd wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ɪ.ˈnæ.məd wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
szenvedélynek hódol | be addicted to (something)[UK: bi ə.ˈdɪk.tɪd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈdɪk.təd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
térhódítás főnév | infringement [infringements]noun propagation [propagations]noun |
térhódítás (eszmei) főnév | spread(ing)noun |
térhódítás (jogtalan) főnév | encroachment [encroachments]◼◼◼noun |
térhódítás (területi) főnév | expansion [expansions]◼◼◼noun conquest [conquests]◼◻◻noun |