Hungarian | English |
---|---|
házasságot köt ige | get married◼◼◼verb connubializeverb |
házasságot köt | contract a marriage[UK: kən.ˈtrækt ə ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈkɑːn.ˌtrækt ə ˈme.rɪdʒ] get spliced[UK: ˈɡet splaɪst] [US: ˈɡet ˈsplaɪst] interwed[UK: ɪntˈɜːwəd] [US: ɪntˈɜːwəd] make a match[UK: ˈmeɪk ə mætʃ] [US: ˈmeɪk ə ˈmætʃ] |
házasságot kötni (amikor a pap összeköti a pár kezét) | |
házasságot kötöttek | they got married◼◼◼[UK: ˈðeɪ ˈɡɒt ˈmæ.rɪd] [US: ˈðeɪ ˈɡɑːt ˈme.rid] |
polgári házasságot köt | be married at a registry[UK: bi ˈmæ.rɪd ət ə ˈre.dʒɪ.stri] [US: bi ˈme.rid ət ə ˈre.dʒə.stri] |
rangján aluli házasságot köt | marry below one's station[UK: ˈmæ.ri bɪ.ˈləʊ wʌnz ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈme.ri bəˈlo.ʊ wʌnz ˈsteɪʃ.n̩] |
szerencsétlen házasságot köt ige | mismarryverb |
érdekházasságot köt | marry money[UK: ˈmæ.ri ˈmʌ.ni] [US: ˈme.ri ˈmʌ.ni] |
újból házasságot köt ige | remarry [remarried, remarrying, remarries]◼◼◼verb |